English | Russian |
coffee table | низкий столик (в гостиной) |
coffee table | журнальный столик |
coffee table | стол журнальный (Tanya Gesse) |
coffee table book | фотоальбом (ivatanya) |
coffee table book | иллюстрированное подарочное издание (Kovrigin) |
coffee-table book | подарочное издание большого формата с многочисленными иллюстрациями (часто по иск-ву; обыкн. кладётся на кофейный столик) |
coffee-table book | богато иллюстрированное издание большого формата (часто подарочное) |
coffee-table books | чтиво (в некоторых контекстах) |
he was sitting at the big table cradling a large bowl of coffee | он сидел за широким столом, сжимая в руках большую чашку кофе |