| Subject | English | Russian |
| comp., net. | binary error-correction code | двоичный код с исправлением ошибок |
| comp., net. | binary error-detecting code | двоичный код с обнаружением ошибок |
| IT | burst error correcting code | код с исправлением пакетов ошибок |
| math. | burst-error correcting code | код с исправлением пакетов ошибок |
| math. | burst-error detecting code | код с обнаружением пакетов ошибок |
| progr. | coding error | ошибка кода (ssn) |
| progr. | coding error | дефект программного обеспечения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | coding error | программная ошибка (Alex_Odeychuk) |
| econ. | coding error | ошибка кодирования |
| progr. | coding syntax error | синтаксическая ошибка кода (ssn) |
| telecom. | double error detecting code | код, обнаруживающий парные ошибки |
| comp., net. | double error-correcting code | код с исправлением двойных ошибок |
| tech. | double-adjacent error-correcting code | код с исправлением двух смежных ошибок |
| math. | double-adjacent-error correcting code | код с исправлением двух соседних ошибок |
| IT | double-error correcting code | код с исправлением двойных ошибок |
| math. | double-error detecting code | код с обнаружением двойных ошибок |
| telecom. | error coding | кодирование ошибок (oleg.vigodsky) |
| comp. | Error Control Coding | помехоустойчивое кодирование (net.au Irene LEVCHUK) |
| media. | error control coding | помехоустойчивое кодирование (метод кодирования, основанный на использовании кодов с исправлением ошибок) |
| comp. | Error Control Coding | помехозащитное кодирование (Irene LEVCHUK) |
| media. | error correction coding | кодирование с исправлением ошибок |
| math. | error detecting code | код с обнаружением ошибок (error detection) |
| tech. | error-control coding | помехозащищённое кодирование |
| telecom. | error-correcting and detecting code | код с обнаружением и исправлением ошибок |
| tech. | error-correction coding | кодирование с исправлением ошибок |
| astronaut. | error-detecting code | код с контролем ошибок |
| math. | error-detecting code | код с обнаружением ошибок |
| tech. | error-detection coding | кодирование с обнаружением ошибок |
| math. | error-free coding | безошибочное кодирование |
| comp. | forward error control coding | кодирование для прямого исправления ошибок |
| telecom. | forward error correction coding | кодирование с прямым исправлением ошибок (oleg.vigodsky) |
| media. | half-rate error control coding | защита от ошибок за счёт применения кода со скоростью 1/2 |
| comp., net. | multiple-error correction code | код с многократным исправлением ошибок |
| astronaut. | multiple-error-correcting code | код с исправлением многократных ошибок |
| IT | N-error correcting code | код с исправлением N-кратных ошибок |
| tech. | prime-residue error-correction code | код с исправлением ошибок в остаточных классах |
| comp., net. | restricted-magnitude-error code | код с исправлением ограниченных ошибок |
| IT | restricted-magnitude-error correcting code | код с исправлением ограниченных по величине ошибок |
| comp., net. | single error correcting byte error detecting double error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок, обнаружением двойных ошибок и одиночных файлов |
| comp., net. | single error correcting code | простой код с исправлением ошибки |
| comp., net. | single error correcting code | код с исправлением одиночных ошибок |
| comp., net. | single error correcting double error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок и обнаружением двойных ошибок |
| math. | single error detecting code | код с обнаружением одиночных ошибок |
| tech. | single error-correcting code | код с исправлением одиночных ошибок |
| astronaut. | single-error correcting and double-error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок |
| math. | single-error correcting and double-error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок и обнаружением двойных ошибок |
| progr. | software coding error | ошибка кодирования программного обеспечения (ssn) |
| progr. | software coding errors | ошибки кодирования программного обеспечения (ssn) |
| telecom. | undetected code combination error rate | коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций |
