Terms for subject Sakhalin containing coating

English	Russian
asphalt enamel coating as corrosion coating	в качестве противокоррозийного покрытия установлен асфальтовый лак
coal tar epoxy coating	покрытие из эпоксидной смолы
coating integrity	сплошность покрытия
coating life	долговечность покрытия
concrete coating	бетонное покрытие на трубах
concrete coating	бетонное покрытие (OPL Tender Update)
corrosion coating	противокоррозийное покрытие
diatomaceous earth coating	покрытие из диатомовой глины
diatomaceous earth coating	покрытие из диатомитовой глины
electrode coating	обмазка электрода
Epoxy Flow Coating	гладкостное эпоксидное покрытие (su)
External Coating	наружное покрытие (su)
External Coating Thickness	толщина наружного покрытия (su)
fatty acid coating	покрытие из жирной кислоты
ice resistant urethane coating	ледостойкое уретановое покрытие
Internal Coating	внутреннее покрытие (su)
Internal Coating Thickness	толщина внутреннего покрытия (su)
intumescent coating	вздувшееся огнезащитное покрытие
pipe coating yard	трубная база
pipe coating yard	завод для нанесения покрытий на трубы (Sakhalin Energy)
pipeline coating	покрытие трубопровода (OPL Tender Update)
pipeline coatings	покрытие трубопроводов
pipelines coated externally with a 3-layer pe anti-corrosion coating	трубопроводы должны иметь наружное трёхслойное полиэтиленовое противокоррозионное покрытие
re-coat	повторно нанести покрытие
reinforced strip polyethylene coating	усиленное ленточное полиэтиленовое покрытие
resin-sand coating	смоло-песчаное покрытие (обсадных труб)
State Coat of Arms	государственный герб
thermal barrier coating	покрытие, создающее тепловой барьер