 |
| English | Russian |
| a cold coal to blow at | толочь воду в ступе |
| take coal to Newcastle | в Тулу со своим самоваром не ездят (с собой не берут того, чего много там, куда едут (чем славится то место, куда едут) Jack the Lad) |
|
| English | Russian |
| a cold coal to blow at | толочь воду в ступе |
| take coal to Newcastle | в Тулу со своим самоваром не ездят (с собой не берут того, чего много там, куда едут (чем славится то место, куда едут) Jack the Lad) |