 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | closer attention | усиление внимания (усиление внимания со стороны = closer attention from. Pacific dominance: China's defense build-up merits closer attention from Navy, say analysts. Alexander Demidov) |
| gen. | closer attention | повышенное внимание (AD Alexander Demidov) |
| busin. | closest attention | самое пристальное внимание (translator911) |
| gen. | pay closer attention to | Особое внимание уделяется (ArcticFox) |