| Subject | English | Russian |
| oil | bottom-hole pressure closed | забойное давление при закрытом устье (скважины) |
| gen. | close a hole | заткнуть отверстие |
| gen. | close a hole | заткнуть дыру |
| Makarov. | close hole | заткнуть отверстие |
| Makarov. | close hole | заткнуть дыру |
| tech. | closed hole | глухое отверстие |
| product. | closed hole | закрытый ствол (Yeldar Azanbayev) |
| mil., tech. | closed hole | скважина |
| O&G, casp. | closed hole circulation | бурение без выхода циркуляции на поверхность (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | closed hole circulation drilling | бурение без выхода циркуляции на поверхность (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | closed hole circulation drilling | бурение без выхода циркуляции (Yeldar Azanbayev) |
| oil | closed hole circulation drilling | бурение закрытым устьем (Agip KCO Terminology Databank twinkie) |
| O&G, tengiz. | closed hole circulation drilling | бурение с замкнутым циклом (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | closed hole circulation drilling | бурение с потерей циркуляции (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | closed hole circulation drilling | бурение с полным поглощением бурового раствора (в стволе скважине Yeldar Azanbayev) |
| dril. | closed hole circulation drilling | бурение с герметизированным устьем (Rig 107) |
| transp. | closed nozzle hole type injector | закрытая форсунка струйного типа |
| tech. | closed nozzle, hole type injector | закрытая форсунка струйного типа |
| dril. | closed-hole circulation drilling | бурение без выпуска циркуляции (см. CHCD Major Tom) |
| dril. | closed-in bottom hole pressure | статическое забойное давление в неработающей скважине |
| O&G, oilfield. | closed-in bottom-hole pressure | забойное давление в закрытой скважине |
| O&G. tech. | closed-in bottom-hole pressure | статическое забойное давление в закрытой скважине |
| O&G, oilfield. | final closed-in bottom-hole pressure | конечное забойное давление в закрытой скважине |
| O&G, oilfield. | initial closed-in bottom-hole pressure | начальное забойное давление в закрытой скважине |
| Makarov. | the handyman closed the hole in the wall with plaster | рабочий заделал дыру в стене штукатуркой |
