| Subject | English | Russian |
| IT | client server computing | вычисления в среде клиент-сервер (Forbes Alex_Odeychuk) |
| progr. | client server computing | клиент-серверные технологии (ssn) |
| comp., MS | client/server computing | архитектура клиент-сервер (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| IT | Client/server computing | Схема вычислений клиент-сервер |
| comp., net. | client/server computing | вычисления в среде клиент / сервер |
| media. | client/server computing | архитектура типа «клиент-сервер», дающая возможность более эффективно использовать вычислительные ресурсы клиентской станции, оставляя за сервером обработку централизованно хранимой информации: прикладные программы разделяются на две части, одна из которых back-end работает на сервере приложений, а другая front-end осуществляет интерактивное взаимодействие с пользователем на рабочей станции (т.е. серверы предоставляют функции баз данных, приложений и управления системой клиентам, работающим на рабочих станциях) |
| tech. | client/server computing organization | организация по вычислительным системам типа "клиент-сервер" |
| progr. | ERP gave client server computing its first enterprise product | ERP системы дали клиент-серверным технологиям их первый корпоративный продукт (ssn) |
