Terms for subject Technology containing cleavage

English	Russian
cleavage crack	трещина по плоскостям спайности
cleavage crack	трещина скола
cleavage crack	трещина отрыва
cleavage crystal	кристалл с огранкой по плоскостям спайности
cleavage face	плоскость спайности
cleavage face	плоскость скола (кристалла)
cleavage failure	разрушение сколом (кристалла)
cleavage failure	разрушение отрывом
cleavage failure	разрушение по плоскостям спайности
cleavage foliation	расслоение по плоскостям спайности
cleavage fracture	разрушение сколом
cleavage fracture	излом по плоскости спайности
cleavage fracture	хрупкое разрушение
cleavage fracture	расщепление по плоскостям спайности
cleavage fracture	разрушение отрывом
cleavage map	карта расщепления (ДНК рестриктазами)
cleavage of a crystal	расщепление кристалла
cleavage of cells	расщепление клеток
cleavage propagation	распространение трещины разрыва
cleavage property	расщепляемость
cleavage step	ступенька скола
cleavage strength	предел прочности на раскалывание
cleavage strength	прочность на раскалывание
cleavage strength	сопротивление скалыванию
cleavage strength	сопротивление разрыву по плотности спайности
cleavage stress	скалывающее напряжение
cleavage stress	напряжение разрыва
cleavage stress	напряжение отрыва
cleavage surface	плоскость спайности
cleavage surface	грань скола (по плоскости спайности)
cleavage tongue	язык скола (на поверхности разрушения)
cleavage whiskers	усы скола (удлинённые нитевидный фрагменты по ширине скола)