Terms for subject Technology containing cleared

English	Russian
approach signal for clear line	перегонный щит
bore clear mechanism	устройство для установки ствола на угол заряжания
clear a circuit	выключать цепь линии
clear a fault	устранять неисправность
clear a minefield	снимать минное поле
clear a register	очищать регистр
clear an obstacle	преодолевать препятствие
clear an obstruction	преодолевать препятствие
clear away	расчищать
clear blending value	октановое число смешения неэтилированного бензина
clear breakpoints	отменять точки прерывания
clear felling	сплошнолесосечная рубка
clear felling	сплошная рубка
clear flame	прозрачное пламя
clear for descent	разрешать снижение
clear fractions	освобождаться от дробей
clear from dross	отшлаковывать
clear from slag	отшлаковывать
clear glass	прозрачное стекло
clear hemisphere	прозрачная полусфера (отражателя)
clear liquid	светлая жидкость (на тарелке массообменного аппарата)
clear octane number	октановое число бензина без добавки антидетонатора
clear of rubbish	очищать от мусора
clear opening	пропускное сечение
clear opening	живое сечение
clear opening	полное открытие отверстия
clear out	очищать от грязи
clear out	опорожнять
clear screen	очистить экран
clear sky	ясное небо
clear-sky precipitation	ледяные иглы
clear-sky precipitation	ледяная пыль
clear sweet water	светлые промои
clear sweet water	отфильтрованные промои (в производстве сахара)
clear the section	освободить перегон
clear the space near the device	очистить пространство рядом с прибором (Konstantin 1966)
clear the way	освобождать путь
clear to send	разрешить пересылку
clear up	разрешать
clear voice	незасекреченная речь
clear-water reservoir	наливное водохранилище, наполняемое осветлённой водой из основного водохранилища
clear weather	безоблачная погода
clear width	габаритная ширина
clear window glass	оконное стекло
clear wood	чистая древесина
cleared aircraft	воздушное судно, получившее разрешение (на запрос экипажа)
cleared end	зачищенный конец (провода)
cleared request	многоадресная трансляция по запросу
conditional clear felling	условно-сплошная рубка
cracked clear gasoline	неэтилированный крекинг-бензин
height in the clear	высота в свету (вышки)
self-cleared fault	самоустраняющееся повреждение
self-cleared fault	самоустраняющееся короткое замыкание
self-cleared fault	самоустраняющееся КЗ
straight-run clear gasoline	неэтилированный бензин прямой перегонки
you are cleared to taxi!	"разрешаю рулить!" (команда диспетчера)