Terms for subject Silicate industry containing clay

English	Russian
acid-sprayed clay	кислая отбеливающая глина
Amboy clay	кремнийсодержащая огнеупорная глина
Ayrshire bauxite clay	айрширская непластичная огнеупорная бокситовая глина
Barton clay	бэртонская кирпичная глина
bauxite clay	бокситовая глина
bituminous clay	битуминозная глина
blue clay	синяя глина
book clay	листовая глина
bubbly clay	невакуумированная глина
calcium clay	кальциевая глина
calcium-ionized clay	глина, насыщенная ионами кальция
chamotte-clay refractory	шамотно-глиняный огнеупор
clay band	глинистая прослойка
clay brickwork	кирпичная кладка
clay car	вагонетка для перевозки глины
clay crucible	глиняный тигель
clay cutter	глиномялка
clay faience	глиняный фаянс
clay-graphite crucible	глиняно-графитовый тигель
clay-graphite head	глиняно-графитовая пробка (сталеразливочного ковша)
clay-graphite mixture	глинисто-графитовая масса
clay-graphite nozzle	глинисто-графитовый стакан
clay-graphite refractory	глиняно-графитовый огнеупор
clay gravel	глинистый гравий
clay heap	гряда глины
clay lump	ком глины
clay matter	глинистый материал
clay parting	глинистая прослойка
clay pit	глиняный кернер
clay pot	глиняный горшок
clay rock	окаменелая глина
clay roll	скалка (для смазки горшков)
clay roofings	керамические кровельные материалы
clay sandstone	глинистый песчаник
clay shredder	глиномялка
clay sizes	размеры частиц глинистых фракций
clay washing	отмучивание глины
clear clay	очищенная глина
clear clay	чистая глина
clinker clay	клинкерная глина
coarse clay	крупнозернистая глина
diaspore clay	диаспоровая глина
discoloring clay	кислая отбеливающая глина
drawn clay	усадочная глина
effervescing clay	вспучивающаяся глина
expanded clay	вспученный керамический заполнитель
expanded clay aggregate	искусственный пористый керамический заполнитель
expanded clay aggregate	вспученный керамический заполнитель
expansive clay	вспучивающаяся глина
fatty clay	жирная глина
flint clay	кремнезёмистая огнеупорная глина
foamed clay	вспученный керамический заполнитель
foamed clay	легковесные тепло- и звукоизоляционные керамические пеноматериалы
fulling clay	отбеливающая глина
glass pot clay	глина для стекловаренных горшков
glauconite clay	глауконитовая глина
glazed vitrified clay	глазурованные спёкшиеся грубокерамические изделия
gumbo clay	тяжёлая вязкая глина
Hector clay	гекторит
high-melting clay	тугоплавкая глина
humus clay	гумусовая глина
hydromicaceous clay	гидрослюдистая глина
illite clay	иллитовая глина
indurated clay	твёрдая глина
iron clay	железосодержащая глина
loamy clay	суглинок
low-melting clay	легкоплавкая глина
marlaceous clay	мергелистая глина
mixed-layer clay minerals	глинистые минералы с чередующимся расположением слоёв
moist clay	увлажнённая глина (для пластического формования)
montmorillonite clay	монтмориллонитовая глина
natural clay tile	текстурированная черепица
nonbloating clay	невспучивающаяся глина
Oxford clay	оксфордская кирпичная глина
paper clay	бумажная глина (тонкозернистый каолин с высокой водоудерживающей способностью)
pipe clay	белая пластичная трубочная глина
primary clay	осадочная глина
puddled clay	трамбованная глина
puntam clay	флоридский мелкозернистый пластичный каолин
quartz-clay refractory	кварцево-глиняный огнеупор
rammed clay	трамбованная глина
rammed clay	глина, прессуемая на ленточном прессе
residual clay	осадочная глина
schistous clay	сланцевая глина
seasonal clay	глина сезонной сушки
shredded clay	измельчённая глина
siliceous clay refractory	кварцево-глиняный огнеупор
stoneware clay	глина для тонкокаменных керамических изделий
structural clay	строительная глина
talc-clay mixture	тальк-глинистая смесь
talk-clay insulator	талько-глиняный изолятор