![]() |
English | Russian |
as contemplated by Clause | в силу установленного в пункте (подпункте Alexander Matytsin) |
as permitted by clause | в силу установленного в пункте (договора, соглашения Alexander Matytsin) |
as permitted by clause | в силу установленного пунктом (договора, соглашения Alexander Matytsin) |
by force of article / clause | в силу статьи (Ann_of_Arc) |
by way of amplification and not limitation of clause | не в ограничение, а в дополнение положений пункта (в тексте договора Leonid Dzhepko) |
clause-by-clause | постатейный (об обсуждении, голосовании) |
clause-by-clause consideration | постатейное рассмотрение (напр., законопроекта Alexander Matytsin) |
other than by operation of clause | кроме установленного в пункте (Alexander Matytsin) |