| English | Russian |
| area classification | классификация помещений АЭС по степени радиоактивности |
| area classification | классификация производственных помещений в зависимости от различной степени вероятности повышения концентрации опасных веществ (газов и др.) |
| area classification | классификация зоны в зависимости от различной степени вероятности повышения концентрации опасных веществ, газов и др. |
| area classification | классификация производственных помещений в зависимости от различной степени вероятности повышения концентрации опасных веществ, газов и др. |
| area classification | классификация зоны в зависимости от различной степени вероятности повышения концентрации опасных веществ (газов и др.) |
| ASTM coal classification | система классификации угля, разработанная Американским обществом по испытанию материалов |
| classification and qualification | классификация и квалификация (напр., оборудования) |
| classification by branch of economic activity | классификация по отраслям хозяйственной деятельности |
| classification of risks | классификация рисков (напр., возможных аварий, инвестиций и др.) |
| coal classification | классификации углей |
| coal classification | классификация углей (напр., по процентному содержанию общего углерода и др.) |
| coal classification code | код классификации углей |
| cost classification | классификация составляющих затрат (напр., на электростанции в зависимости от вида сжигаемого топлива, его стоимости, методов сжигания, очистки дымовых газов и др.) |
| criterion of classification | критерий классификации (напр., по безопасности, надёжности и др.) |
| Federal Supply Classification | Классификация Федеральных поставок (США) |
| Federal Supply Classification | Федеральная классификация поставок (США) |
| final classification | конечная ступень классификации (угля в мельнице на ТЭС) |
| grain-size classification | гранулометрический состав (напр., угля) |
| gravity classification | гравитационное разделение (частиц) |
| industry classification | классификация отраслей промышленности |
| International Framework Classification | Международная рамочная классификация |
| McKelvey classification | классификация Мак-Келви (для твёрдых топлив) |
| McKelvey classification | классификационная система МакКелви (для невозобновляемых энергетических ресурсов) |
| multiple classification analysis | многофакторный анализ |
| multiply classification | классификация по нескольким характеристикам (напр., котёл на сверхкритические параметры пара и с циркулирующим кипящим слоем) |
| multiply classification | классификация по нескольким признакам (напр., котёл на сверхкритические параметры пара и с циркулирующим кипящим слоем) |
| multiway classification | классификация по нескольким характеристикам (напр., котёл на сверхкритические параметры пара и с циркулирующим кипящим слоем) |
| multiway classification | классификация по нескольким признакам (напр., котёл на сверхкритические параметры пара и с циркулирующим кипящим слоем) |
| official classification | официальная классификация (напр., в соответствие с нормативами, стандартами) |
| official classification | официальная классификация (напр., в соответствии с нормативами, стандартами) |
| one-way classification | классификация по одному признаку (напр., ТЭС, АЭС) |
| primary classification | первичная ступень классификации (угля в мельнице на ТЭС) |
| primary classification | первая ступень классификации (угля в мельнице на ТЭС) |
| radwaste classification rating | тип радиоактивных отходов согласно установленной классификации |
| radwaste classification rating | вид радиоактивных отходов согласно установленной классификации |
| rate classification | тарифная группа (потребителей тепла, электроэнергии) |
| research activity classification | классификация научных исследований (напр., фундаментальные, прикладные, по грантам, контрактам) |
| safety classification | классификация безопасности |
| security classification specification | условия обеспечения конфиденциальности контракта |
| simplified classification | упрощённая классификация (напр., только по основным признакам) |
| Specification for Classification of Coals by Ranks | Спецификация на классификацию углей по степени метаморфизма |
| Standard Industrial Classification manual | Справочник по классификации нормативных актов в промышленности |
| thermal endurance classification | класс нагревостойкости |
| type classification | классификация по типу (напр., оборудования) |
| United Nations Classification | Классификация ООН |
| United Nations Framework Classification | Рамочная классификация ООН (РКООН) |
| urgency classification | класс срочности (напр., выполнения работ, принятия мер) |
| wet classification | мокрая классификация (напр., угля) |
