Terms for subject Economy containing claim to

English	Russian
claims due to misdirection	претензии по причине неправильной адресации (вк)
claims due to short-delivery	претензии по причине недопоставки (вк)
claims owing to misdirection	претензии по причине неправильной адресации (вк)
claims owing to short-delivery	претензии по причине недопоставки (вк)
claims to credit organizations	требования к кредитным организациям (употребляется в статистике Центробанка A.Rezvov)
claims to government bodies	требования к органам государственной власти (употребляется в статистике Центробанка A.Rezvov)
deposit to cancel the claim	депозит в погашение требования
documents attached to a statement of claim	документы к исковому заявлению
lay a claim to	притязать на (ч-либо)
prefer to prefabricate claims	предъявлять претензии
refuse to meet a claim	отказаться удовлетворить претензии
right to a claim	право на претензию
right to a claim	право на требование
right to claim damages	право на возмещение убытков
right to claim for damage	право требовать выплаты страхового возмещения