| Subject | English | Russian |
| polym. | acetyl triallyl citrate | ацетилированный триаллилцитрат |
| polym. | acetyl tributyl citrate | ацетилированный трибутилцитрат |
| polym. | acetyl triethyl citrate | ацетилированный триэтилцитрат |
| chem.comp. | acetyl triethyl citrate | ацетилтриэтилцитрат (VladStrannik) |
| polym. | acetyl tri-2-ethyl-hexyl citrate | ацетилированный три-2-этилгексилцитрат |
| pharm. | Acetyltributyl citrate | Ацетилтрибутилцитрат (Andy) |
| med. | citric acid, sodium citrate, dextrose | цитратно-декстрозный раствор (для консервации крови) |
| med. | acid citrate dextrose | Раствор цитрата в виде глюгицира или кислый цитратный раствор на основе декстрозы (Vicci) |
| chem. | acid magnesium citrate | кислый лимоннокислый магний |
| med. | agar deoxycholate citrate lactose saccharose agar | среда для идентификации шигелл и сальмонелл (содержащая дезоксихолата цитрат, лактозу и сахарозу) |
| org.chem. | ammonium citrate | лимоннокислый аммоний (igisheva) |
| nucl.phys. | ammonium citrate | цитрат аммония (C₆H₅O₆(NH4)₃) |
| agrochem. | ammonium citrate | цитрат аммония |
| agrochem. | ammonium citrate method | аммонийно-цитратный метод (определения фосфатов, растворимых в лимоннокислом аммонии) |
| el. | ammonium dihydrogen citrate | лимоннокислый двухводородный аммоний |
| med. | Anticoagulant Citrate Dextrose AB | антикоагулянт цитрат декстроза АБ (harser) |
| biotechn. | Anticoagulant Citrate Dextrose Solution | раствор антикоагулянт цитрат декстроза (capricolya) |
| med. | Anticoagulant Citrate Phosphate Dextrose Solution | Антикоагулянт цитрат-фосфат-декстрозы (Enidan) |
| biochem. | ATP citrate-pro-3S-lyase | АТФ-цитратпро-3S-лиаза (Игорь_2006) |
| biochem. | ATP citrate-pro-3S-lyase | цитратрасщепляющий фермент (Игорь_2006) |
| chem. | barium citrate | цитрат бария |
| chem. | barium citrate | нитрат бария |
| chem. | barium citrate | лимоннокислый барий |
| chem. | bismuth citrate | цитрат висмута |
| chem. | bismuth citrate | лимоннокислый висмут |
| chem. | bismuth citrate | нитрат висмута |
| med. | butyryl-tri-hexyl citrate | бутирил-три-гексилцитрат (ВТНС irinaloza23) |
| pharm. | caffeine citrate | кофеина цитрат (Игорь_2006) |
| chem. | calcium citrate | цитрат кальция (AnitaBandita) |
| chem. | calcium citrate | лимоннокислый кальций |
| food.ind. | calcium citrates | цитрат кальция |
| biotechn. | citrate-based anticoagulants | цитратные антикоагулянты (capricolya) |
| genet. | citrate buffer | цитратный буфер (смесь лимонной кислоты и её соли (натриевой) Alex Lilo) |
| phys.chem. | citrate buffer | лимоннокислый буфер (igisheva) |
| phys.chem. | citrate-buffered saline | лимоннокислый буфер (igisheva) |
| gen. | citrate-buffered saline | цитратный буфер (CBS Raz_Sv) |
| biochem. | citrate-cleavage enzyme | цитратрасщепляющий фермент (Игорь_2006) |
| biochem. | citrate-cleavage enzyme | АТФ-цитратпро-3S-лиаза (Игорь_2006) |
| chem. | citrate ester | сложный эфир лимонной кислоты (VladStrannik) |
| Makarov. | citrate esters | эфиры лимонной кислоты |
| med. | citrate gel | цитратный гель |
| agrochem. | citrate-insoluble phosphate | цитратонерастворимый фосфат |
| med. | citrate intoxication | цитратная интоксикация |
| med. | citrate phosphate dextrose | цитроглюкофосфат (гемоконсервант) |
| med. | citrate phosphate dextrose | цитрат фосфат декстроза (harser) |
| pharm. | citrate-phosphate-dextrose-adenine | цитрат-фосфат-декстроза-аденин (антикоагулянт Dimpassy) |
| polym. | citrate plasticizer | пластификатор на основе лимонной кислоты |
| nat.res. | citrate process | обработка цитратом (used for flue gas desulfurization) |
| chem. | citrate salt | соль лимонной кислоты (Andy) |
| chem. | citrate-soluble | цитратнорастворимый |
| agrochem. | citrate-soluble phosphate | цитраторастворимый фосфат |
| nat.res. | citrate-soluble phosphate | цитратный P₂O₅ |
| nat.res. | citrate-soluble phosphate | цитратно-растворимый фосфат |
| med. | citrate syntase | цитрат-синтаза |
| biotechn. | citrate synthase | цитрат-синтаза (фермент у растений, участвующий в синтезе лимонной кислоты) |
| med. | citrate synthase | конденсирующий фермент (Игорь_2006) |
| biotechn. | citrate synthase | цитратсинтаза (Ileana Negruzzi) |
| med. | citrate synthase | цитрат-синтаза |
| mol.gen. | citrate synthase gene | ген цитрат-синтазы (Игорь_2006) |
| Makarov. | citrate test medium | цитратная дифференциальная среда |
| med. | citrate utilization test | цитратный тест (на усвоение лимонной кислоты бактериями) |
| pharm. | clomiphene citrate | кломифена цитрат, цитрат кломифена (estherik) |
| med. | clomiphene citrate challenge test | тест с нагрузкой кломифен цитратом (позволяет определить величину фолликулярного резерва Ratus Sentimentalicus) |
| sl., drug. | Cocaine citrate | кокаина цитрат |
| sl., drug. | Codeine citrate | кодеина цитрат |
| biochem. | creatine citrate | цитрат креатина (VladStrannik) |
| chem. | cupric citrate | цитрат меди (wolferine) |
| gen. | cuprous citrate | цитрат меди |
| Gruzovik, chem. | cuprous citrate | цитрат меди |
| med. | deoxy cholate-citrate agar | агар с добавлением дезоксихолатцитрата |
| chem. | Deoxycholate citrate agar | Дезоксихолат-цитратный агар (vinnitskaya) |
| med. | desoxycholate-citrate agar | цитратный агар с дезоксихолатом натрия |
| microbiol. | desoxycholate citrate agar | дезоксихолатный цитратный агар (Morning93) |
| agric. | desoxycholate citrate agar | агар с цитратом дезоксихолата |
| Makarov. | desoxycholate-citrate agar | нитратный агар с дезоксихолатом натрия |
| food.serv. | diammonium citrate | цитрат диаммония |
| food.serv. | dibasic ammonium citrate | цитрат диаммония |
| food.serv. | dibasic sodium citrate | цитрат динатрия |
| biochem. | di-calcium citrate | дикальция цитрат (VladStrannik) |
| chem. | dihydrogen citrate | дигидроцитрат (Alex_UmABC) |
| chem. | dihydrogen citrate | дигидроген цитрат-ион (wikipedia.org zharchik) |
| food.serv. | disodium citrate | цитрат динатрия |
| oil | effervescent potassium citrate | шипучая лимоннокалиевая соль |
| Makarov. | egg-yolk citrate diluent | яично-желточный цитратный разбавитель (спермы) |
| sl., drug. | Fentanyl citrate | фентанила цитрат |
| chem. | ferric ammonium citrate | железо-аммонийный цитрат (Игорь_2006) |
| chem. | ferric ammonium citrate | цитрат аммония железа (Игорь_2006) |
| chem. | ferric ammonium citrate | двойная соль лимоннокислого железа |
| chem. | ferric ammonium citrate | двойная соль лимоннокислого железа3 и лимоннокислого аммония |
| chem. | ferric ammonium citrate | и лимоннокислого аммония |
| chem. | ferric citrate | лимоннокислое железо |
| el. | ferric citrate | лимоннокислая окись железа |
| chem.nomencl. | ferric citrate | железа цитрат (Andy) |
| chem. | ferric-ammonium citrate | лимоннокислое железоIII-аммоний |
| el. | ferrous ammonium citrate | лимоннокислое аммиачное железо |
| sl., drug. | Hydrocodone citrate | гидрокодона цитрат |
| med. | important tests used to distinguish coliform organisms: indole production, methyl-red test, Voges-Proskauer reaction and the ability to utilise citrate | 4 важных теста идентификации видов кишечной палочки с применением проб на индол, метиленовый красный, реакцию Фогеса-Проскауэра и на утилизацию цитрата |
| water.suppl. | indole, methyl red, Voges-Proskauer, and citrate test | реакция индола и метила красного, проба Вогса-Проскауэра и реакция цитрата |
| chem.comp. | iron citrate | цитрат железа (AlexU) |
| chem.comp. | iron citrate pentahydrate | пентагидрат цитрата железа (AlexU) |
| chem. | ironic citrate | лимоннокислое железо |
| chem. | lactose-chelate-citrate-yalk LCHCY medium for stallion sperm conservation | среда лактозо-хелато-цитратно-желточная ЛХЦЖ для хранения спермы жеребцов (CRINKUM-CRANKUM) |
| chem. | lauryl citrate sulfosuccinate | лаурил цитрат сульфосукцинат (Лорина) |
| chem. | lead citrate | лимоннокислый свинец |
| chem. | lithium citrate | цитрат лития (Lithium citrate (Li3C6H5O7) is a chemical compound of lithium and citrate that is used as a mood stabilizer in psychiatric treatment of manic states and bipolar disorder.  wikipedia.org) |
| chem. | magnesia citrate | лимоннокислый магний |
| drug.name | magnesium citrate | магния цитрат |
| chem. | magnesium citrate | лимоннокислый магний |
| chem. | magnesium citrate | цитрат магния |
| chem. | magnezium citrate | лимоннокислый магний |
| chem. | monobasic potassium citrate | первичный кислый лимоннокислый калий |
| biochem. | mono-calcium citrate | монокальция цитрат (VladStrannik) |
| chem.comp. | monoethanolamine citrate | моноэтаноламинцитрат (VladStrannik) |
| biochem. | mono-potassium citrate | монокалия цитрат (VladStrannik) |
| biochem. | mono-sodium citrate | мононатрия цитрат (VladStrannik) |
| chem. | monosodium citrate | мононатрия цитрат (VladStrannik) |
| sl., drug. | Morphine citrate | морфина цитрат |
| gen. | Mosapride Citrate | Мосаприда цитрат (katitor) |
| sl., drug. | Pholcodine citrate | фолькодина цитрат |
| microbiol. | Phosphate-Citrate Buffer Solution | фосфатно-цитратный буферный раствор (CRINKUM-CRANKUM) |
| drug.name | potassium citrate | калий цитрат |
| polygr. | potassium citrate | лимонно-кислый калий |
| chem. | potassium citrate | лимоннокислый калий |
| food.ind. | potassium dihydrogen citrate | цитрат калия 2-замещённый |
| pharma. | ranitidine bismuth citrate | ранитидина висмута цитрат (лекарственное средство, обладающее антисекреторным и бактерицидным действием AGaliguzov) |
| drug.name | sildenafil citrate | силденафила цитрат (Andy) |
| chem. | silver citrate | цитрат серебра |
| chem. | silver citrate | лимоннокислое серебро |
| med. | Simmons citrate agar | цитратный агар Симмонса (George1) |
| food.serv. | sodium acid citrate | цитрат динатрия |
| biol. | sodium chloride + sodium citrate | раствор хлорида и цитрата натрия |
| gen. | sodium chloride sodium citrate | стандартный цитратно-солевой буфер (ileen) |
| chem. | sodium citrate | лимоннокислый натр (igisheva) |
| drug.name | sodium citrate | натрий цитрат |
| perf. | sodium citrate | цитрат натрия (косметическое сырьё) |
| chem. | sodium citrate | цитрат натрия |
| tech. | sodium citrate | дигидрат цитрата натрия |
| chem. | sodium citrate | лимоннокислый натрий |
| Makarov. | sodium citrate | цитрат натрия (косметическое сырье) |
| med. | sodium citrate, citric acid, dextrose, adenine, guanine | консервант крови, включающий натрия цитрат, лимонную кислоту, глюкозу, аденин и гуанин |
| pharm. | sodium citrate dihydrate | дигидрат цитрата натрия (Maxxicum) |
| chem. | sodium citrate dihydrate | натрия цитрат дигидрат (CopperKettle) |
| med. | sodium citrate tube | пробирка с цитратом натрия (Andy) |
| food.ind. | sodium citrates | цитраты натрия |
| food.ind. | sodium dihydrogen citrate | цитрат натрия 2-замещённый |
| gen. | standard saline citrate | стандартный цитратно-солевой буфер (хлорид и цитрат натрия ileen) |
| chem. | stannous citrate | лимоннокислое олово |
| food.ind. | stearyl citrate | стеарилцитрат |
| chem. | strontium citrate | лимоннокислый стронций |
| sl., drug. | Sufentanil citrate | суфентанила цитрат |
| nucl.phys., med. | technetium citrate | цитрат технеция (a radiopharmaceutical) |
| med. | thiosulfate, citrate, bile salt, sucrose | среда роста, содержащая тиосульфат, цитрат, соли жёлчных кислот и сахарозу, ТСВ-среда (для выделения холерных вибрионов) |
| drug.name | tofacitinib citrate | тофацитиниба цитрат (Andy) |
| org.chem. | triammonium citrate | цитрат триаммония (igisheva) |
| chem. | tri-ammonium citrate | цитрат аммония трёхосновной (Zhelezniakova) |
| org.chem. | tri-ammonium citrate | трёхзамещённый цитрат аммония (igisheva) |
| food.ind. | triammonium citrate | цитрат триаммония (acidity regulator) |
| org.chem. | triammonium citrate | трёхзамещённый цитрат аммония (igisheva) |
| org.chem. | triammonium citrate | триаммонийцитрат (igisheva) |
| org.chem. | tri-ammonium citrate | цитрат триаммония (igisheva) |
| org.chem. | tri-ammonium citrate | триаммонийцитрат (igisheva) |
| biochem. | tri-calcium citrate | трикальция цитрат (VladStrannik) |
| food.ind. | triethyl citrate | триэтилцитрат |
| chem. | triethyl citrate | триэтилцитрат (VladStrannik) |
| chem. | trimagnesium citrate | цитрат магния 3-замещенный (Igor Kondrashkin) |
| polym. | tri-n-butyl citrate | три-н-бутилцитрат |
| food.ind. | tripotassium citrate | цитрат калия 3-замещённый |
| biochem. | tri-potassium citrate | трикалия цитрат (VladStrannik) |
| chem.comp. | trisodium citrate | натрия цитрат (ГФ12 gavsyatina) |
| biochem. | tri-sodium citrate | тринатрия цитрат (VladStrannik) |
| biotechn. | Trisodium citrate | Цитрат натрия трёхзамещенный (Trisodium citrate natfursaeva) |
| Makarov. | trisodium citrate | тринатриевый цитрат |
| agrochem. | trisodium citrate | тринатрийцитрат |
| gen. | trisodium citrate anhydrous | трёхзамещенный безводный натрия цитрат (LingvoServiceuzb) |
| chem. | trisodium citrate dihydrate | двухводный трёхзамещенный цитрат натрия (VladStrannik) |
| chem. | trisodium citrate dihydrate | тринатрий цитрат дигидрат (NiaChibikova) |
| med. | Tri-Sodium citrate dihydrate | натрий лимоннокислый трёхзамещенный двухводный (proz.com Noralltach) |
| chem. | urea citrate | лимоннокислая мочевина |
| Makarov. | yolk citrate diluent | желточно-цитратный разбавитель (спермы) |
| anim.husb. | yolk-citrate-ecxtended bull semen | сперма быка, разбавленная желточно-цитратным разбавителем |
| agric. | yolk-citrate-extended bull semen | сперма быка, разбавленная желточно-цитратным разбавителем |
| pharm. | zinc citrate | цитрат цинка (gatamontesa) |
