| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a case of circumstantial evidence | дело, в основу которого положены косвенные улики |
| Makarov. | a case of circumstantial evidence | обвинение, в основу которого положены косвенные доказательства |
| Makarov. | a case of circumstantial evidence | обвинение, в основу которого положены косвенные улики |
| Makarov. | a case of circumstantial evidence | дело, в основу которого положены косвенные доказательства |
| gen. | adverbial-circumstantial | наречно-обстоятельственный |
| Makarov. | case of circumstantial evidence | дело, в основу которого положены косвенные доказательства |
| Makarov. | case of circumstantial evidence | дело, в основу которого положены косвенные улики |
| Makarov. | case of circumstantial evidence | обвинение, в основу которого положены косвенные улики |
| law | case of circumstantial evidence | версия, основанная на косвенных доказательствах |
| law | case of circumstantial evidence | версия или обвинение, основанные на косвенных доказательствах |
| Makarov. | case of circumstantial evidence | обвинение, основанные на косвенных доказательствах |
| Makarov. | case of circumstantial evidence | обвинение, в основу которого положены косвенные доказательства |
| law | case of circumstantial evidence | обвинение, основанное на косвенных доказательствах |
| Makarov. | case of circumstantial evidence | версия, основанные на косвенных доказательствах |
| Makarov. | circumstantial case | обвинение, основанные на косвенных доказательствах |
| Makarov. | circumstantial case | версия, основанные на косвенных доказательствах |
| dipl. | circumstantial detail | многочисленные подробности |
| Makarov. | circumstantial detail | масса подробностей |
| Makarov. | circumstantial diagnosis | диагноз с учётом побочных симптомов |
| gen. | circumstantial evidence | дополнительные улики |
| law | circumstantial evidence | косвенные доказательства или улики |
| busin. | circumstantial evidence | косвенные доказательства |
| law | circumstantial evidence | косвенное доказательство |
| gen. | circumstantial indirect evidence | косвенное доказательство |
| math. | circumstantial evidence | косвенные данные |
| patents. | circumstantial evidence | доказательство, основанное на косвенных уликах |
| gen. | circumstantial evidence | доказательство косвенное |
| econ. | circumstantial evidence | косвенное свидетельство |
| gen. | circumstantial evidence | косвенные улики |
| law | circumstantial guarantee | условное поручительство |
| law | circumstantial interest | косвенная улика |
| nautic. | circumstantial letter | объяснительная записка |
| nautic. | circumstantial letter | письменное изложение обстоятельств дела |
| mil. | circumstantial letter | письменное объяснение |
| ling. | circumstantial modifier | обстоятельство |
| patents. | circumstantial proof | доказательство, основанное на косвенных уликах |
| law | circumstantial proof | установление факта косвенными доказательствами |
| law | circumstantial proof | доказывание с помощью косвенных доказательств |
| law, Makarov. | circumstantial proof | доказательство методом reductio ad absurdum |
| law | circumstantial proof | косвенное доказательство |
| transp. | circumstantial report | подробный отчёт |
| Makarov. | circumstantial report | обстоятельный доклад |
| psychol. | circumstantial speech | обстоятельная речь |
| psychiat. | circumstantial speech | резонёрство (как проявление р. Sjoe!) |
| psychol. | circumstantial thinking | обстоятельность мышления |
| law | circumstantial use of character | ссылка на репутацию как на косвенное доказательство |
| law | conclusive items of circumstantial evidence | совместно взятые косвенные доказательства, из которых можно сделать вывод о факте |
| gen. | difference between substantials and circumstantials | разница между существенным и несущественным |
| law | inconclusive items of circumstantial evidence | взятые порознь косвенные доказательства, из которых нельзя сделать вывод о факте |
| law | isolated items of circumstantial evidence | косвенные доказательства, взятые порознь |
| law | proof by circumstantial evidence | доказанность косвенными доказательствами |
| law | proof by circumstantial evidence | доказывание косвенными доказательствами |
| law | proof by circumstantial evidence | доказывание или доказанность косвенными доказательствами |
| Gruzovik | qualitative-circumstantial | качественно-обстоятельственный |
| Makarov. | things essential and things circumstantial | существенное и несущественное |
| Makarov. | things essential and things circumstantial | вечное и преходящее |
