Terms for subject Computers containing circuit

English	Russian
adjacent EI circuit pack	смежная плата EI (ssn)
advanced circuit technique	прогрессивная схемотехника
applied circuit synthesis	прикладные методы синтеза схем
automatic circuit exchange	автоматический обмен
circuit alarm	схемная аларма
circuit analyser	схемный анализатор
circuit arrangement	расположение схем
circuit board	плата
circuit card	схемная плата
circuit characteristic	характеристика схемы
circuit complexity	сложность схемы
circuit construction	разработка схем
circuit delay	задержка переключения микросхем
circuit density	плотность упаковки
circuit design technique	методы проектирования схем
circuit development	совершенствование характеристик схем
circuit diagram	схема коммутации
circuit drop out	сбой схемы
circuit drop-out	схемное прерывание
circuit extractor	маска схемы
circuit failure	отказ схемы
circuit fault	сбой схемы
circuit fester	тестер для проверки схем
circuit flexibility	согласуемость на уровне схем
circuit flexibility	схемная гибкость
circuit-free	ациклический
circuit-free	ацикличный
circuit-free	без циклов
circuit layout	размещение элементов
circuit layout	принципиальная схема
circuit load	нагрузка схемы
circuit modification	схемная модификация
circuit optimization	оптимизация схемы
circuit pack code	код платы (ssn)
circuit pack status	состояние плат (ssn)
circuit parameter	параметр схемы
circuit protection	схемная защита (схемные способы защиты оборудования (причём не только электронного) от нарушения режимов работы, от выхода из строя и создания опасных (чрезвычайных) ситуаций ssn)
circuit protection	защита схемы (напр., от коротких замыканий, от превышения предельно допустимых значений тока и/или напряжения ssn)
circuit requirement	требования к схеме
circuit simplification	упрощение схемы
circuit speed	быстродействие схемы
circuit switch exchange	центр коммутации каналов
circuit switched date network	сеть передачи данных с коммутацией каналов
circuit-switched net	сеть с коммутацией каналов
circuit switching	линейная коммутация
circuit switching	коммутация каналов
circuit switching system	система коммутации каналов
circuit technique	множество схем
circuit technique	сборка схем
circuit testing	проверка схем
circuit throughput	пропускная способность схемы
connections per circuit-hour	число соединений на канал за один час
custom circuit design	проектирование заказных схем
digital circuit access and testing equipment	аппаратура для обеспечения доступа к цифровым линиям и измерения характеристик
double-faced printed circuit board	двусторонняя печатная плата
electronic circuit technique	электронная схемотехника
European format printed circuit board	евро-плата
European format printed circuit board	плата европейского формата
functional circuit diagram	функциональная диаграмма
high-density circuit technique	технология схем с высокой плотностью упаковки
in-circuit emulator	внутрисистемный эмулятор
in-circuit tester	внутрисхемный тестер
integrated circuit analyzer	анализатор для интегральных схем
integrated circuit computer	машина на интегральных схемах
integrated circuit design	разработка интегральных схем
integrated circuit packaging	установка интегральных схем в корпусе
integrated circuit test system	контрольно-измерительная система для проверки интегральных схем
integrated circuit testing	контроль интегральных схем
intelligent circuit exchange system	интеллектуальная система с коммутатором каналов
interface circuit pack	плата интерфейса (ssn)
loaded circuit board	схемная плата с установленными элементами
maintenance circuit pack	плата технического обслуживания (ssn)
open-circuit impedance	сопротивление в разомкнутом состоянии
open-circuit state	режим холостого хода
open-circuit state	разомкнутое состояние
overall circuit diagram	общая коммутационная схема
overall circuit diagram	общая схема соединений
polled circuit operation	операция опроса линии
polling circuit operation	операция опроса линии
printed circuit antenna	антенна с излучателями на печатной плате
printed circuit board	многослойная плата
printed circuit master	фотооригинал печатной платы
printed circuit master	чертёж печатной платы
protecting circuit pack	резервирующая плата (ssn)
protection circuit pack	резервная плата (ssn)
short-circuit plunger	короткозамыкающий поршень
virtual circuit protocol	протокол виртуальной схемы (связи)