Terms for subject Technology containing chute

English	Russian
air chute	вентиляционный канал
air-blast arc-interruption chute	дугогасительная камера с воздушным дутьём
arc chute	дуговая камера
arc chute	дугогасительная камера
arc chute	дугогасительная решётка
bagging chute	лоток для засыпки в мешки
battery chute	батарейный колодец
belt swing chute	поворотный ленточный отвалообразователь
brake chute	тормозной парашют
breeches chute	у-образный жёлоб
cable chute	кабельная шахта
case ejection chute	гильзоотвод
case-ejection chute	гильзоотвод
charging chute	приёмный лоток (стружкодробилки)
charging chute	питательная шахта
charging chute	загрузочный жёлоб
charging chute	телескоп углезагрузочного вагона
charging chute	завалочный жёлоб
charging chute	течка (MichaelBurov)
charging chute	загрузочный лоток
chute block	растекатель (на входе в водобойный колодец)
chute discharge	разгрузка через лоток
chute distributor	лотковый распределитель
chute-fed card	кардочесальная машина с бункерным питанием
chute feed system	система бесхолстового питания (чесальных машин)
chute feed system	система бункерного питания (чесальных машин)
chute feeder	лотковый питатель
chute feeder	желобчатый питатель
chute gate	затвор ската
chute gate	затвор лотка
chute gate	крышка люка
chute gate	задвижка люка
chute grass	колосниковая решётка с непрерывной засыпкой
chute grate	наклонная колосниковая решётка
chute set	контрольный оклад
clothes chute	приёмник заражённой одежды
condemned chute	спуск для конфискатов (на мясокомбинате)
converter additions chute	течка для подачи сыпучих добавок в конвертер
conveying chute	транспортирующий жёлоб
cross-blast arc-interruption chute	дугогасительная камера с поперечным дутьём
cuttings chute	стружкоприёмник
deionization arc chute	деионизационная дугогасительная камера
discharge chute	разгрузочная течка (Creamer)
discharge chute	выпускной короб (Tarija)
discharging chute	разгрузочный жёлоб
discharging chute	спускной жёлоб
discharging chute	разгрузочный лоток
drag chute handle	ручка выпуска тормозного парашюта
drainage chute	дренажная канавка
extensible chute	выдвижная течка
feed chute transporter	транспортёр загрузочных желобов (makhno)
flour chute	лоток для выхода муки (в мукомольной машине)
forced-blast arc-interruption chute	дугогасительная камера с принудительным дутьём
gravity chute	гравитационный спуск
hopper chute	лоток разгрузочного бункера
ice chute	ледосбросное сооружение
ice chute	льдоскат
ice chute	ледосброс
ladle additions chute	течка для подачи ковшовых добавок
laying chute	спусковой лоток
link ejection chute	звеньеотвод
loading chute	загрузочный лоток
log chute	лесосплавной лоток
log chute intake	головная часть лесоспуска
log-chute intake	головная часть лесоспуска
longitudinal-blast arc-interruption chute	дугогасительная камера с продольным дутьём
magnetic chute	магнитный жёлоб
magnetic-blowout chute	дугогасительная камера с магнитным дутьём
maintain chute	эксплуатационный люк (МЕК)
mine-laying chute	минный скат
ore chute	рудоспуск
ore chute	дучка для выпуска руды
overflow chute	дренажная канавка
pilot chute	вытяжной парашют (прикреплённый к основному для его вытягивания)
raft chute	плотоход
refuse chute	мусоропровод
rotary-link swing chute	поворотно-звеньевой отвалообразователь
rubbish chute	спускной жёлоб для строительного мусора
sack chute	мешкоспуск
scale chute	жёлоб для окалины
scale-deflector chute	наклонный жёлоб для окалины
sludge ice chute	шугосброс
spark-quenching chute	искрогасительная камера
spill chute	жёлоб для сыпучих материалов
spiral chute	спиральный жёлоб
spouting chute	водосточный лоток
swarf chute	скатный жёлоб для удаления стружки (Александр Рыжов)
swing chute	отвалообразователь
swivel chute	поворотный лоток (напр. бетономешалки)
teed chute	загрузочный лоток
timber chute	плотоход
timber chute	лесоспуск
trash chute	мусоропровод
two-way coal chute	двухсекционный телескоп углезагрузочного вагона
vent chute	вентиляционный канал
vibrating chute	виброжёлоб
vibrating chute	вибролоток
vibrating chute	вибрационный жёлоб
vibrating chute	вибрационный лоток
vibrating chute	вибрационный лотковый питатель
waste chute	мусоропровод
waste chute	лоток для сброса
wasteway chute	водосброс-быстротоп