Terms for subject General containing chlorine

English	Russian
chlorine bleach	хлорсодержащий отбеливатель (AlexU)
chlorine chlorite	хлорит хлора (ClOClO, один из изомеров Cl2O2)
chlorine chlorite	хлор хлорит (ClOClO)
chlorine chromium	хлористый хром
chlorine compounds	хлорные соединения (перевод неточен, т. к., в зависимости от валентности, соединения хлора наз. хлоридными. хлоратными, хлоритными, хлорноватыми, хлорноватистыми, перхлоратными, перхлорными и т. д,)
chlorine derivatives	хлорпроизводные
chlorine determination	определение хлора
chlorine-free bleaching	бесхлорное отбеливание
chlorine-gas cell	элемент с газообразным хлором
chlorine peroxide	хлор пероксид (ClOOCl)
chlorine releasing compounds	хлор-высвобождающие соединения (Oksana-Ivacheva)
chlorine speciation in water by chemiluminescence detection	определение форм нахождения хлора в воде с хемилюминесцентным детектированием
chlorine tablet	водообеззараживающая хлорная таблетка
chlorine treatment	технология хлорирования (Alexander Demidov)
evolution of chlorine	выделение хлора
free chlorine	свободный хлор (МТ Alexander Demidov)
it is probable that the chlorine atoms are situated alternately on each side of the plane of the carbon chain	вероятно, что атомы хлора располагаются чередуясь с каждой стороны плоскости углеродной цепи
non-chlorine bleach	бесхлорный отбеливатель (j_romashkina)
saponifiable chlorine	омыляемый хлор (ROGER YOUNG)