| Subject | English | Russian |
| gen. | a chilling courtesy was his only armor | ледяная учтивость была его единственным средством защиты |
| Makarov. | a chilling courtesy was his only armour | ледяная учтивость была его единственным средством защиты |
| gen. | a chilling tale | повесть, от которой в дрожь бросает |
| refrig. | absorption water-chilling plant | абсорбционная водоохладительная установка |
| refrig. | absorption water-chilling unit | абсорбционный водоохладитель |
| meat. | air blast chilling | охлаждение при интенсивном движении воздуха |
| cem. | air chilling | воздушное охлаждение |
| meat. | air water chilling | воздушно-водяное охлаждение |
| rhetor. | be a chilling example of | являться ужасным примером того, как (Fox News Alex_Odeychuk) |
| gen. | be chilling | расслабляться (User) |
| amer. | be chilling | не заниматься ничем конкретно (romanmsk) |
| inf. | be chilling | отдыхать (I'm just chilling – да я просто зависаю, ничего не делаю romanmsk) |
| gen. | be chilling | прохлаждаться (User) |
| food.ind. | blast chilling | шоковая заморозка (annagorniy) |
| refrig. | blast chilling | интенсивное охлаждение (yk83) |
| cinema | blood-chilling thriller | леденящий кровь триллер (Alex Lilo) |
| slang | bone chilling | кровь стынет в жилах (molten) |
| Игорь Миг | bone-chilling | леденящий кровь |
| slang | bone chilling | кошмарный (букв. кости холодеют molten) |
| slang | bone chilling | устрашающий (molten) |
| Игорь Миг | bone-chilling | ужасающий |
| Игорь Миг | bone-chilling | душераздирающий |
| Игорь Миг | bone-chilling | страшнейший |
| gen. | bone-chilling | пронизывающий до костей (bone-chilling cold Lana Falcon) |
| idiom. | bone-chilling temperatures | собачий холод (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| gen. | bone-chilling wind | ледяной ветер (пробирающий до костей Olga47) |
| winemak. | bottle chilling system | устройство для охлаждения бутылки с вином |
| meat. | brine chilling | охлаждение рассола |
| meat. | brine chilling | рассольное охлаждение |
| meat. | brine circulation chilling | рассольное охлаждение |
| slang | chill action | подавить, остановить (Freddie is trying to chill my action, and I'm a little steamed about that. Фредди пытался остановить меня и я немного вскипел по этому поводу. Interex) |
| oil | chill back | охлаждать разбавлением |
| gen. | chill someone's bones | привести в ужас (VLZ_58) |
| tech. | chill cast | отливать в кокиль |
| tech. | chill-cast | отливать в кокиль |
| meat. | chill-cure | выдерживать при низкой температуре (обрабатывать льдом при куттеровании о колбасном фарше) |
| tech. | chill down | охлаждать |
| refrig. | chill down | захолаживать (gorbulenko) |
| Gruzovik | chill for a while | поморозить |
| gen. | chill for a while | поморозить |
| Makarov. | chill gaiety | портить кому-либо все веселье |
| gen. | chill gaiety | портить кому-либо настроение (все веселье) |
| gen. | chill gayety | портить кому-либо настроение (все веселье) |
| gen. | chill hopes | охладить чьи-либо надежды |
| inf. | chill it | остынь (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | chill meat | охлаждать мясо |
| gen. | chill off | "пришить" |
| gen. | chill off | убить |
| gen. | chill off | "убрать" |
| gen. | chill off | "замочить" |
| inf. | chill out | отдыхать (Damirules) |
| sport. | chill out | ослабить напряжение |
| amer. | chill out | усмирить свой пыл (Val_Ships) |
| amer. | chill out | расслабиться (relax: If anything major happens we're going to find out, so let's chill out and just do what we need to do. Val_Ships) |
| jarg. | chill out! | попустись! (Alex_Odeychuk) |
| jarg. | chill out | оттопыриваться (Arky) |
| inf. | chill out | забавляться (VLZ_58) |
| inf. | chill out | отдыхать (В.И.Макаров) |
| inf. | chill out | прохлаждаться (с негативной коннотацией Анна Ф) |
| inf. | chill out | тащиться (VLZ_58) |
| slang | chill out | приторчать (george serebryakov) |
| slang | chill out! | остынь! (Chill the fuck out! • Yeah, well maybe you should chill out. You're going to have a heart attack getting so angry the whole time. Азери) |
| slang | chill out! | успокойся! (Азери) |
| inf. | chill out | балдеть (VLZ_58) |
| inf. | chill out | угомониться (Albonda) |
| inf. | chill out | развеяться (Andrew Goff) |
| Игорь Миг | chill out | кайфовать |
| Игорь Миг | chill out | торчать |
| vulg. | chill-out | расслабляться |
| gen. | chill out | успокоиться (часто повелит. Oxiplegatz) |
| Игорь Миг | chill out | ловить кайф |
| gen. | chill out | расслабиться |
| Игорь Миг | chill out | оттянуться |
| amer. | chill out a bit | немного угомониться (Maggie) |
| Makarov. | chill regulations | охлаждать отношения |
| gen. | chill relations | охладить отношения (Inchionette) |
| Gruzovik | chill slightly | подморозить (pf of подмораживать) |
| Gruzovik | chill slightly | подмораживать (impf of подморозить) |
| gen. | chill someone to the bone | привести в ужас (VLZ_58) |
| gen. | chill someone to the marrow | привести в ужас (VLZ_58) |
| Makarov. | chill the blood | леденить кровь |
| tech. | chill the casting | отбеливать чугун |
| math. | chill the gas below 100 F | охлаждать газ ниже 100 град. F |
| gen. | chill the spine | нагнать страху (Anglophile) |
| gen. | chill to creep from something | веять холодом (от чего-либо; A chill crept from the walls Yegor) |
| gen. | chill to the bone | пугать до дрожи (sas_proz) |
| Makarov. | chill to the marrow | пронизывать до костей (о ветре) |
| Makarov. | chill to the marrow | пронизать до костей (о ветре) |
| slang | chill up | разрядить обстановку (Damirules) |
| gen. | chill wines | охлаждать вина |
| tech. | chilling air | охлаждающий воздух |
| poultr., Makarov. | chilling area | цех охлаждения |
| construct. | chilling backing | охлаждающая подкладка |
| refrig. | chilling bath | охлаждающая ванна |
| refrig. | chilling bed | охлаждающий слой |
| Игорь Миг | chilling brutality | ужасающая жестокость |
| meat. | chilling by dehumidification | охлаждение испарением |
| food.ind. | chilling by immersion | охлаждение погружением |
| meat. | chilling by immersion | охлаждение погружением (в жидкую среду) |
| gen. | chilling by immersion | охлаждение погружением (в жидк. среду) |
| Makarov. | chilling by spraying | охлаждение орошением |
| construct. | chilling chamber | холодильная камера |
| nautic. | chilling chamber | холодильная камера (с температурой выше нуля) |
| foundr. | chilling characteristics | склонность к отбелу (чугуна. The three basic constituents of cast iron that affect strength, hardness and chilling characteristics are total carbon, silicon and phosphorus. VLZ_58) |
| media. | chilling claim | недружественное заявление (bigmaxus) |
| tech. | chilling coil | закалочный индуктор (MichaelBurov) |
| refrig. | chilling conditions | условия охлаждения |
| refrig. | chilling conditions | режим охлаждения |
| Игорь Миг | chilling consequences | крайне негативные последствия |
| Игорь Миг | chilling consequences | ужасные последствия |
| Игорь Миг | chilling consequences | пугающие последствия |
| Игорь Миг | chilling consequences | отвратительные последствия |
| Игорь Миг | chilling conversation | малоприятный разговор |
| food.ind. | chilling cooler | камера охлаждения |
| refrig. | chilling cooler | остывочная |
| Makarov. | chilling courtesy was his only armour | ледяная учтивость была его единственным средством защиты |
| mech.eng., obs. | chilling crack | трещина в металле (в результате внезапного охлаждения) |
| food.ind. | chilling cycle | цикл охлаждения |
| oil | chilling cycle | холодильный цикл |
| met. | chilling defect | отбел (The surface of the castings is extremely white, shiny and smooth. The castings are fragile and crispy VLZ_58) |
| refrig. | chilling degree | степень охлаждения |
| tech. | chilling department | цех холодильной обработки |
| O&G, oilfield. | chilling effect | эффект охлаждения |
| law | chilling effect | препятствование законному осуществлению естественных и законных прав угрозой юридических санкций (wikipedia.org AlSeNo) |
| gen. | chilling effect | дестимулирующий эффект (VLZ_58) |
| tech. | chilling effect | охлаждение (почвы или приземного слоя воздуха) |
| geol. | chilling effect | влияние охлаждения |
| tech. | chilling effect | отбел (чугунного литья) |
| gen. | chilling effect | отрицательное воздействие |
| Makarov. | chilling effect | охлаждение (почвы или приземного слоя воздухе) |
| tech. | chilling effect | уменьшение температуры почвы в результате загрязнения воздуха |
| ecol. | chilling effect | снижение температуры (почвы в результате загрязнения воздуха) |
| gen. | chilling effect | отрицательное влияние |
| gen. | chilling effect | демотивирующий эффект (A chilling effect describes a situation in which rights, such as free speech, are threatened by the possible negative results of exercising these rights. The effect is to silence criticism and freedom of expression, even in cases where criticism is perfectly valid. An example of a chilling effect can be seen in the libel law of England, in which the threat of a libel suit–a very costly process to defend against–discourages people from writing what they otherwise consider to be accurate and morally defensible work. VLZ_58) |
| gen. | chilling effect | сковывающий эффект (вариант, предлагаемый П.Р. Палажченко bookworm) |
| Игорь Миг | chilling environment | тяжёлая обстановка |
| refrig. | chilling equipment | оборудование для охлаждения |
| tech. | chilling equipment | холодильное оборудование |
| refrig. | chilling facilities | средства охлаждения |
| refrig. | chilling fluid | охлаждающая жидкость |
| food.ind. | chilling fluid | холодоноситель |
| tech. | chilling-heat shock | термический удар |
| tech. | chilling-heat shock | тепловой удар |
| Игорь Миг | chilling implications | тяжёлые последствия |
| meat. | chilling in retort | остывание в автоклаве |
| tech. | chilling inductor | закалочный индуктор (MichaelBurov) |
| Makarov. | chilling injury | повреждение, вызванное охлаждением |
| refrig. | chilling injury | повреждение, вызываемое охлаждением |
| gen. | chilling interest | пугающий интерес (Logos71) |
| quot.aph. | chilling, laid back | развлекаться, оттягиваться (Alex_Odeychuk) |
| tech. | chilling layer | зона быстрого охлаждения (наружный мелкозернистый слой слитка) |
| tech. | chilling layer | отбелённый слой (чугунной отливки) |
| refrig. | chilling liquid | охлаждающая жидкость |
| food.ind. | chilling liquid | холодоноситель |
| refrig. | chilling liquid | жидкий холодильный агент |
| food.ind. | chilling load | расход холода |
| gen. | chilling look | ледяной взгляд (Anglophile) |
| transp. | chilling machine | точка замерзания |
| Makarov. | chilling machine | холодильный аппарат |
| tech. | chilling machine | кристаллизатор (парафина, масла) |
| oil | chilling machine | холодильная установка |
| tech. | chilling machine | холодильная машина |
| Makarov. | chilling machine | морозильный аппарат |
| food.ind. | chilling machinery | холодильное оборудование |
| construct. | chilling machines connection | обвязка холодильных машин (локальными сетями Ma_russie) |
| construct. | chilling method | проходка замораживанием |
| mining. | chilling method | способ замораживания (при проходке горных выработок) |
| geol. | chilling method | способ замораживания |
| Gruzovik, met. | chilling of gray cast iron | отбеливание серого чугуна |
| gen. | chilling of gray cast iron | отбеливание серого чугуна |
| tech. | chilling of grey cast iron | отбеливание серого чугуна |
| tech. | chilling of iron casting | отбеливание чугуна |
| O&G, oilfield. | chilling of natural gas | охлаждение природного газа |
| refrig. | chilling operation | процесс охлаждения |
| refrig. | chilling period | цикл охлаждения |
| refrig. | chilling period | продолжительность охлаждения |
| refrig. | chilling period | период охлаждения |
| tech. | chilling plant | установка охлаждения (Irina Verbitskaya) |
| nautic. | chilling point | точка застывания |
| Makarov. | chilling point | точка кристаллизации |
| tech. | chilling point | температура начала кристаллизации |
| tech. | chilling point | температура замерзания |
| tech. | chilling point | температура застывания |
| transp. | chilling point | температура начала застывания масла |
| transp. | chilling point | температура выпадения хлопьев парафина в масле |
| nautic. | chilling point | точка застывания масла |
| nautic. | chilling point | температура застывания масла |
| chem. | chilling point | температура начала кристаллизации (парафина) |
| chem. | chilling point | температура застывания (масла) |
| tech. | chilling point | точка замерзания |
| Makarov. | chilling point | температура кристаллизации |
| gen. | chilling possibility | нерадостная возможность |
| media. | chilling possibility | безрадостная перспектива (bigmaxus) |
| gen. | chilling possibility | леденящая перспектива |
| oil | chilling press | холодильный пресс |
| refrig. | chilling procedure | охлаждение |
| refrig. | chilling ramp | диапазон температур охлаждения |
| refrig. | chilling ramp | интервал охлаждения |
| meat. | chilling rate | скорость остывания |
| food.ind. | chilling rate | скорость охлаждения |
| refrig. | chilling rate | скорость охлаждения ила остывания |
| refrig. | chilling region | зона охлаждения |
| Игорь Миг | chilling reminder | тревожное напоминание |
| food.ind. | chilling roll | охлаждающий барабан |
| leath. | chilling roll | холодильный цилиндр |
| polygr. | chilling roller | охлаждающий цилиндр |
| polygr. | chilling roller | охлаждающий валик |
| oil | chilling rolls | холодильные вальцы |
| oil | chilling rolls | охлаждающие вальцы |
| food.ind. | chilling room | холодильная стерилизационная |
| food.ind. | chilling room | остывочная |
| nautic. | chilling room | холодильная камера (с температурой выше нуля) |
| refrig. | chilling room | камера охлаждения |
| tech. | chilling room | холодильная камера |
| gen. | chilling-room | холодильная камера |
| agric. | chilling sensiferous | чувствительный к охлаждению |
| refrig. | chilling shrink | усушка при охлаждении |
| refrig. | chilling shrink | потери веса при охлаждении |
| refrig. | chilling shrink | естественная убыль при охлаждении |
| food.ind. | chilling spray | охлаждающий душ |
| refrig. | chilling spray | охлаждающий душ (техн.) |
| refrig. | chilling spray cycle | цикл охлаждения орошением |
| refrig. | chilling stress | напряжение при охлаждении |
| refrig. | chilling surface | поверхность охлаждения |
| refrig. | chilling surface | охлаждающая поверхность |
| foundr. | chilling susceptibility | склонность к отбелу (VLZ_58) |
| construct. | chilling system | камера охлаждения |
| construct. | chilling system | водоохладитель |
| construct. | chilling system | чиллер |
| el. | chilling system | система замораживания |
| construct. | chilling system | система охлаждения |
| construct. | chilling system | устройство охлаждения |
| construct. | chilling system | воздухоохладитель |
| mining. | chilling tank | резервуар для вымораживания |
| Makarov. | chilling tank | ванна для охлаждения (тушек птицы) |
| refrig. | chilling technique | технология охлаждения |
| auto. | chilling temperature | температура застывания |
| tech. | chilling temperature | температура начала кристаллизации |
| Makarov. | chilling temperature | температура закаливания (растений) |
| O&G | chilling temperature | температура кристаллизации |
| tech. | chilling temperature | температура замерзания |
| tech. | chilling temperature | точка замерзания |
| chem. | chilling temperature | температура застывания (масла) |
| oil | chilling temperature | температура начала кристаллизации (парафина) |
| refrig. | chilling temperature | температура охлаждения |
| Игорь Миг | chilling temperatures | низкие температуры |
| foundr. | chilling tendency | тенденция к отбелу (george serebryakov) |
| foundr. | chilling tendency | склонность к отбелу (чугуна VLZ_58) |
| refrig. | chilling time | продолжительность охлаждения |
| tech. | chilling transformer | закалочный трансформатор (MichaelBurov) |
| refrig. | chilling truck | тележка для охлаждения |
| gen. | chilling truth | страшная правда (Ася Кудрявцева) |
| refrig. | chilling tub | чан для охлаждения |
| food.ind. | chilling tunnel | туннельный охладитель |
| refrig. | chilling tunnel | охлаждающий туннель |
| gen. | chilling unit | устройство охлаждения (Александр Рыжов) |
| refrig. | chilling unit | охладитель |
| refrig. | chilling unit | воздухоохладитель |
| refrig. | chilling unit | холодильный агрегат |
| agric. | chilling vat | чан для охлаждения (тушек птицы) |
| food.ind. | chilling vat | охладительная ванна |
| agric. | chilling vat | ванна для охлаждения (тушек птицы) |
| refrig. | chilling water | охлаждающая вода |
| refrig. | chilling water rate | интенсивность потока охлаждающей воды |
| gen. | chilling wind | пронизывающий ветер (Александр_10) |
| meat. | chilling with crushed ice | льдоохлаждение дроблёным льдом |
| Makarov. | chilling with crushed ice | охлаждение дроблёным льдом |
| refrig. | chilling zone | зона охлаждения |
| meat. | contact chilling | контактное охлаждение |
| oil | controlled chilling | регулируемое охлаждение (парафинового дистиллята перёд фильтрованием) |
| tech. | controlled chilling | регулируемое охлаждение |
| meat. | convective chilling | конвективное охлаждение |
| tech. | deep chilling | глубокое охлаждение |
| Makarov. | even chilling | равномерное охлаждение |
| food.ind. | fat chilling vat | чан для охлаждения жира-сырца |
| Gruzovik | finish chilling | достудить |
| food.ind. | fish-chilling apparatus | рыбоохладитель |
| Makarov. | fish chilling by contact with sea water | контактное охлаждение рыбы морской водой |
| fire. | flame chilling | гашение пламени |
| Gruzovik, tech. | for chilling | отбелочный |
| gen. | for chilling | отбелочный |
| meat. | forced draft chilling | охлаждение принудительным движением воздуха |
| Makarov. | gradual chilling | постепенное охлаждение |
| refrig. | grain chilling unit | установка для охлаждения зерна |
| meat. | gravity-type chilling | охлаждение при свободной конвекции (воздуха) |
| fig.of.sp. | have a chilling effect | охладить пыл (Халеев) |
| formal | have a chilling effect | оказывать отрицательное воздействие (on ... – на ... Alex_Odeychuk) |
| gen. | he said the new law would have a chilling effect on the freedom of expression | он сказал, что новый закон значительно ограничит свободу слова |
| refrig. | ice slush chilling process | процесс охлаждения в ледяной шуге |
| meat. | immersion chilling | иммерсионное охлаждение |
| meat. | immersion chilling | охлаждение погружением |
| meat. | industrial chilling | промышленное охлаждение |
| energ.ind. | inlet air chilling | охлаждение воздуха в воздухозаборнике |
| idiom. | it is a chilling thought that | мороз по коже пробирает при мысли о том, что (As incredible as it may sound, and taking into consideration the bizarre events of 2007 in the mysterious woods of the Cannock Chase, Wes is undeniably correct in his stance that such infernal monsters are “among us.” It’s a chilling thought that werewolves are not merely the product of horror-writers, Hollywood, and ancient folklore and mythology.  mysteriousuniverse.org ART Vancouver) |
| Игорь Миг | it was bone-chilling cold outside | колотун стоял жуткий |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | колотун |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | дубарь |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | морозно |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | собачий холод |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | дубняк |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | холодрыга |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | дубак |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold | морозилка |
| Игорь Миг | it's bone-chilling cold outside | на улице дико холодно |
| Игорь Миг | it's chilling | от этого мурашки по коже бегут |
| slang | just chilling | сижу, никого не трогаю (Ivan Pisarev) |
| meat. | lard-chilling cylinder | барабан для охлаждения жира |
| Makarov. | lard-chilling cylinder | барабан для охлаждения лярда |
| refrig. | liquid chilling bath | ванна с охлаждающей жидкостью |
| refrig. | liquid chilling package | агрегатированный охладитель жидкости |
| refrig. | liquid chilling plant | установка для охлаждения жидкости |
| refrig. | liquid chilling unit | охладитель жидкости |
| met. | local chilling | установка локальных холодильников |
| met. | local chilling | местное захолаживание (металла в форме) |
| meat. | low-temperature chilling | низкотемпературное охлаждение |
| oil | lubricating oil chilling temperature | температура застывания смазочного масла |
| gen. | met chilling | отбеливание |
| food.ind. | movable chilling plates | раздвижные охлаждающие плиты |
| refrig. | moving chilling bed | охлаждаемый конвейер |
| meat. | natural chilling | остывание |
| oil | oil chilling temperature | температура застывания нефти |
| refrig. | packaged chilling equipment | агрегатированное холодильное оборудование |
| refrig. | packaged water-chilling equipment | агрегатированное оборудование для охлаждения воды |
| refrig. | packaged water-chilling plant | агрегатированный водоохладитель |
| meat. | post-mortem chilling | охлаждение после наступления посмертного окоченения |
| food.ind. | poultry chilling apparatus | установка для охлаждения тушек птицы |
| food.ind. | poultry chilling drum | охлаждающий барабан для птичьих тушек |
| Makarov. | poultry chilling tank | ванна для охлаждения птичьих тушек |
| Makarov. | poultry chilling truck | тележка для охлаждения тушек птицы |
| Makarov. | poultry chilling truck | передвижные вешала для охлаждения тушек птицы |
| Makarov. | quick chilling | быстрое охлаждение |
| Makarov. | quick-chilling plant | установка быстрого охлаждения |
| refrig. | quick-chilling room | камера быстрого охлаждения |
| refrig. | quick-chilling unit | установка для быстрого охлаждения |
| food.ind. | rapid-chilling chamber | камера быстрого охлаждения |
| refrig. | rapid-chilling room | камера быстрого охлаждения |
| railw. | rim chilling | охлаждение обода (OlegSidibou) |
| roll. | rim-chilling machine | установка для закалки поверхности обода колеса |
| refrig. | self-contained water-chilling equipment | автономное оборудование для охлаждения воды |
| silic. | shock chilling | резкое охлаждение |
| oil | shock chilling | внезапное охлаждение |
| Makarov. | slow chilling in air | медленное воздушное охлаждение |
| cook. | snap-chilling | быстро охлаждающий |
| cook. | snap-chilling | быстрое охлаждение |
| Makarov. | snap chilling | мгновенное охлаждение |
| meat. | snow chilling | охлаждение снегом |
| Makarov. | soul-chilling terror | леденящий душу ужас |
| refrig. | speed of chilling | скорость размораживания |
| refrig. | speed of chilling | скорость охлаждения |
| gen. | spine-chilling | ужасный (часто о фильме, романе) |
| gen. | spine-chilling | ужасающий |
| gen. | spine-chilling | жуткий (Anglophile) |
| gen. | spine chilling | ужасающий |
| gen. | spine-chilling | страшный (часто о фильме, романе) |
| gen. | spine chilling | страшный |
| gen. | Spine chilling | то от чего, пробирает дрожь (Lanita2) |
| Makarov., inf. | spoil by chilling | переморозить |
| meat. | spontaneous chilling | остывание |
| polym. | spray chilling | охлаждение распылением |
| meat. | spray chilling | охлаждение орошением |
| meat. | surface chilling | поверхностное охлаждение |
| meat. | surface chilling | охлаждение на холодной поверхности |
| Makarov. | the wine is chilling right now | вино сейчас охлаждается |
| refrig. | thermoelectric chilling unit | термоэлектрический охладитель |
| idiom. | this is chilling | от этого в дрожь бросает (Ivan Pisarev) |
| meat. | two-phase chilling | двухфазное охлаждение |
| meat. | unequal chilling | неравномерное охлаждение |
| meat. | uniform chilling | равномерное охлаждение |
| refrig. | utilization in chilling | процент ёмкости, занятой охлаждёнными грузами |
| refrig. | utilization in chilling | процент площади, занятой охлаждёнными грузами |
| meat. | water chilling | водяное охлаждение |
| refrig. | water chilling capacity | производительность по охлаждению воды |
| refrig. | water-chilling equipment | оборудование для охлаждения воды |
| refrig. | water-chilling package | агрегатированный водоохладитель |
| nautic. | water-chilling plant | водоохладительная установка |
| refrig. | water-chilling system | водоохладительная установка |
| refrig. | water-chilling system | водоохладитель |
| refrig. | water-chilling system | система охлаждения воды |
| refrig. | water-chilling unit | водоохладительный агрегат |
| meat. | water-immersion chilling | охлаждение погружением в воду |
