Terms for subject Makarov containing chilled

English	Russian
be chilled through	промерза́ть
be chilled to the bone	продрогнуть до мозга костей
be chilled to the marrow	продрогнуть до мозга костей
be chilled to the marrow	продрогнуть до костей
chill gaiety	портить кому-либо все веселье
chill regulations	охлаждать отношения
chill the blood	леденить кровь
chill to the marrow	пронизывать до костей (о ветре)
chill to the marrow	пронизать до костей (о ветре)
chilled carcass	охлаждённая туша
chilled carcass	остывшая туша
chilled contact zone	закалённая контактная зона
chilled facies	периферическая плотная фация
chilled magma	застывшая магма
chilled phase	закалённая фаза
chilled precooked meat	мясо, подвергнутое кулинарной обработке и охлаждённое
chilled product	охлаждённый продукт
chilled sea water	охлаждённая морская вода (для хранения рыбы)
chilled surface	охлаждённая подстилающая поверхность
chilled water	охлаждённая
chilled water cooler	оросительный охладитель с ледяной водой
chilled water jacketed tank	танк с рубашкой для циркуляции охлаждённой воды
chilled-water system	станция водоохлаждения (для рулонной офсетной печати)
chilled zone	зона закалки
feel chilled to the bone	иззябнуть
feel chilled to the marrow	иззябнуть
fish chilled transport	перевозка рыбы с охлаждением
his heart was chilled with fear	страх холодил его сердце
of chilled foods	охлаждённых пищевых продуктов
serve chilled	подавать охлаждённым
the body, chilled with the weather, is gradually recovering its natural tepidity	тело, замёрзшее в холодную погоду, постепенно восстанавливает свою естественную температуру
the news chilled his hopes	новости лишили его надежд