 |
| English | Russian |
| after-school child-care | продлёнка (Maggie) |
| child-proof lock | "безопасный" замок (спроектированный так чтобы предотвратить возможность запирания/отпирания маленькими детьми LeoBlume) |
| child support | алименты (Taras) |
| child support | пособие на ребёнка |
| exploit third-world child labor | эксплуатировать детский труд (в странах третьего мира Taras) |
| father a child | усыновить ребёнка (to act or serve as a father to a child Val_Ships) |
| for failure to pay child support | за неуплату алиментов (He has two felony arrests, as well as one for failure to pay child support Taras) |
| foster child | ребёнок, временно помещённый в детский дом / семью (в ожидании усыновления) |
| gray child | ребёнок от чёрных и белых родителей/предков (Natalia D) |
| premature child | преждевременно родившийся ребёнок |
| the child of modern age | дитя своего времени (Val_Ships) |
| this child | я |
| this child | ваш покорный слуга |