DictionaryForumContacts

   English
Terms containing cheque payments | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
account.cheque paymentоплата чека
econ.cheque paymentsчековые платежи (A.Rezvov)
econ.cheque paymentsоплата чеками (A.Rezvov)
busin.cheque stop-paymentприостановка платежа по чеку
account.multiple-payment chequeчек, выписанный в уплату по нескольким сделкам
econ.multiple-payment chequeчек на производство нескольких платежей
Makarov.offended at being offered payment, he tore the cheque across and sent it backоскорбленный тем, что ему предложили деньги, он порвал чек и отослал его назад
econ.payment by chequeоплата посредством чека
busin.payment by chequeплатеж чеком
busin.payment by chequeоплата чеком
bank.payment of a chequeоплата чеком
bank.payment of a chequeвыплата по чеку
econ.payment of a chequeоплата чека
busin.payment of a chequeплатеж по чеку
busin.payment of chequeоплата чеком
econ.payment on chequeплатеж по чеку
busin.present a cheque for paymentпредъявлять чек к оплате
gen.present a cheque for paymentпредъявлять чек к оплате (a bill for acceptance, a bill for payment, etc., и т.д.)
Makarov.present cheque for paymentпредставлять чек для платежа
account.single-payment chequeчек, выписанный для уплаты по одной сделке
Makarov.stop payment of a chequeпрекратить выплату по чеку
Makarov.stop payment on a chequeпрекратить выплату по чеку