 |
| English | Russian |
| a cheeky greener | нахальный новичок (iak1501) |
| cheeky bugger | Плохой мальчишка, проказник. (Хороший и добрый парень, чаще всего подразумевается ваш друг, который в данный момент ведет себя озорно и/или немного неприлично/нахально. DmitriySoshnikov) |
| Eee you cheeky monkey | ты-к каждой бочке затычка (Beforeyouaccuseme) |