Terms for subject Computers containing check

English	Russian
channel check handler	программа контроля канала
check bit	проверочный разряд
check bit	бит проверки
check box	ячейка
check box	окно флажка
check circuit	схема контроля
check email	просматривать (электронные письма sankozh)
check email	зайти в почту (для просмотра сообщений sankozh)
check for consistency with	проверять на соответствие (Modifications of this nature should be checked for consistency with the unabbreviated UNFC-2009 and other applications in use. RealMadrid)
check key	клавиша контрольного рестарта программы
check mark	отметка
check message	контрольное сообщение
check out	отлаживать (a program)
check-out compiler	отладочный компилятор
check printer	чековый принтер (Alex Lilo)
check the figures	проверять расчёты
check this box	поставьте отметку в этом поле (Andy)
check value	контрольный признак
check value	контрольное число
check verify	контролировать
check verify	проверять
cyclic check byte	циклический контрольный байт
deselect check box	снять флажок
echo check register	регистр эхоконтроля
equipment check-out	наладка оборудования
error check bit	бит контроля ошибок
error check character	знак контроля ошибок
error-check hash	хеш-функция для обнаружения ошибок (ssn)
machine check interrupt	прерывание при ошибке машины
overrun check signal	сигнал контроля переполнения
parity check bit	проверочный разряд чётности (ssn)
parity check bit	проверочный двоичный разряд чётности (ssn)
parity check bit	контрольный двоичный разряд чётности (ssn)
parity check error	ошибка, выявленная контролем по чётности (ssn)
program check-out	отладочная проверка
select check box	установить флажок
select check box	устанавливать флажок
sequence check bit	бит проверки последовательности
simple parity-check code	код с простым контролем чётности (ssn)
sing-check indicator	индикатор контроля знака