Terms containing chart recorder

Subject	English	Russian
telecom.	analog chart recorder	аналоговый регистратор
O&G, oilfield.	Barton chart recorder	самописец Бартона (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	chart pen recorder	диаграммный перьевой самописец
oil	chart pressure recorder	диаграммный регистрирующий манометр
Makarov.	chart recorder	записывающее устройство
navig.	chart recorder	самописец с записью на бумажную
med.	chart recorder	регистратор кривых
immunol.	chart recorder	регистрирующее записывающее устройство
navig.	chart recorder	ленту
med.	chart recorder	ленточный самописец
nat.res.	chart recorder	диаграммный регистрирующий прибор (CO₂ laser system)
media.	chart recorder	ленточный самописец (механическое устройство, записывающее входные значения путём вычерчивания линий на раскручиваемом рулоне бумаги)
adv.	chart recorder	графический регистратор
tech.	chart recorder	самописец
tech.	chart recorder	диаграммный самописец
med.appl.	chart recorder	самописец кривых
automat.	chart recorder	регистратор (MichaelBurov)
telecom.	chart recorder	электрический самописец
automat.	chart recorder	регистрирующий прибор (MichaelBurov)
biol.	chart recorder	регистрирующее устройство
oil	chart temperature recorder	диаграммный регистрирующий термометр
tech.	circular-chart recorder	самописец с круглой диаграммой
telecom.	circular-chart recorder	красочно-перьевой самописец с нанесением результатов измерений на вращающуюся круглую диаграмму
metrol.	circular-chart recorder	самописец для получения круговых диаграмм
tech.	circular-chart recorder	самопишущий прибор с круговой диаграммой
transp.	double-chart recorder	регистрирующий прибор, одновременно наносящий две кривые
transp.	double-chart recorder	самопишущий прибор, одновременно наносящий две кривые
gyrosc.	dual strip chart difference recorder	двухканальный ленточный самописец
el.	feed chart tape for recorder	подача диаграммной ленты (в регистраторе)
tech.	ink-line strip chart recorder	ленточный чернильный самописец
media.	level recorder chart	график показаний уровня по измерителю уровня
tech.	paper chart recorder	бумажный самописец
astronaut.	paper-chart recorder	бумажный ленточный самописец
tech.	paper-chart recorder	самописец с бумажной лентой
tech.	radial chart recorder	устройство для построения радиальных диаграмм
O&G, sakh.	recorder chart	диаграмма самопишущего прибора
tech.	recorder chart	лента самописца
weap.	recorder chart	лента для записи показаний прибора (ABelonogov)
el.	recorder chart	регистрирующая бумага
libr., IT	recorder chart	лента записи
telecom.	recorder chart	регистрирующая диаграмма
automat.	recorder chart	картограмма записи
tech.	recorder chart	кривая на ленте самописца
tech.	recorder chart	запись на ленте самописца
tech.	recorder strip chart	ленточный регистрирующий прибор (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	roll-chart recorder	самописец с линейной диаграммой
navig.	roll-chart recorder	самописец с рулонной диаграммой
tech.	roll-chart recorder	регистратор с записью на рулонную диаграмму
O&G. tech.	round-chart recorder	самописец с круговой диаграммой
tech.	round-chart recorder	регистратор с записью на круговую диаграмму
O&G, oilfield.	round-chart recorder	регистрирующий прибор с круговой диаграммой
med.	round-chart recorder	самописец с круглой диаграммой
tech.	strip-chart recorder	ленточный самописец (на диаграмму ленточного типа)
seism.	strip-chart recorder	записывающее устройство с бумажной лентой
nat.res.	strip chart recorder	ленточное записывающее устройство
geophys.	strip-chart recorder	самописец с бумажной лентой
el.	strip chart recorder	ленточный самопишущий прибор
cem.	strip-chart recorder	самопишущий прибор с линейной диграммой
automat.	strip chart recorder	регистратор с бумажной лентой (ssn)
navig.	strip-chart recorder	самописец с записью на ленточную карту
O&G. tech.	strip-chart recorder	самописец с линейной диаграммой
nat.res.	strip chart recorder	ленточный диаграммный регистрирующий прибор
tech.	strip chart recorder	ленточный самописец
Makarov.	strip-chart recorder	ленточный самописец (на диаграмму ленточного типа)
mil., avia.	strip-chart recorder	бумажный ленточный самописец
tech.	strip-chart recorder	самопишущий прибор с ленточной диаграммой
med.	strip-chart recorder	ленточный самописец
therm.eng.	strip-chart recorder	регистрирующий прибор с ленточной диаграммой