Terms for subject Astronautics containing charging off

English	Russian
air charging	заправка сжатым воздухом
air target shaped-charge warhead	кумулятивная боевая часть для поражения воздушных целей
battery charging regulator	регулятор зарядного тока батареи питания
battery-charging shop	аккумуляторнозарядная станция
beehive-shape charge	кумулятивный заряд
black-powder charge	заряд из чёрного порошка
blast charge	фугасный боевой заряд
burster charge	разрывной заряд
burster charge	вышибной заряд
bursting charge	вышибной заряд
charging event	зарядное событие
charging gas	зарядный газ
charging line	заправочный трубопровод
charging line	магистраль заправки
charging line	зарядный трубопровод
charging line	линия зарядки
charging line	трубопровод подвода сжатого газа
charging panel	зарядный щит
charging point	зарядный штуцер
charging point	заправочный штуцер
charging rate	скорость заряда (аккумулятора)
charging valve	зарядный клапан
charging valve	приёмный клапан
charging valve	заправочный клапан
charging-gas pressure	давление сжатого газа при заправке
charging-gas pressure	давление сжатого газа при зарядке
clockwork-triggering charge	пирозаряд со срабатыванием от часового механизма
clustered fuel charge	блочный заряд топлива
coated charge	бронированный заряд
conventional charge	обычный заряд
disc charge	галетный заряд
ejection explosive charge	пирозаряд механизма расцепки
ejection explosive charge	пирозамок
emitted charge	выброшенный из корпуса ракеты боевой заряд
emitted charge	сработавший боевой заряд
emitted charge	выброшенный боевой заряд
explosive charge	разрывной заряд
extruded charge	штампованный заряд
gas-charging connection	зарядный штуцер газового баллона
high-rate charging	ускоренная зарядка
hollow charge	трубчатый заряд
homogeneous charge	заряд однородного химического состава
ignition charge	запальная смесь
incandescent charge of metal	боевой заряд, состоящий из струи расплавленного металла
internal charging	внутренняя электризация (Явление, вызываемое проникновением электронов высокой энергии сквозь конструкцию космического аппарата и(или) стенки компонентов, когда эти частицы попадают на незаземленные металлические или диэлектрические внутренние поверхности. (ГОСТ Р 56529-2015 Совместимость космической техники электромагнитная.) muzungu)
internal-burning charge	заряд с горением по внутренней поверхности
main charge	основной заряд
main charge	основной боевой заряд
main igniter charge	основной заряд воспламенителя
main propellant charge	основной заряд ракетного топлива
multidisc charge	многодисковый заряд
multigrain charge	многошашечный заряд
multiple-disk charge	многодисковый заряд
multitubular charge	заряд из трубчатых шашек
multiunit shaped-charge warhead	многоэлементная кумулятивная боевая часть
multiunit shaped-charge warhead	боевая часть с большим числом кумулятивных зарядов
NASA Charging Analyzer Program	программа НАСА по созданию анализатора электрических зарядов на космическом аппарате
neutral-burning charge	заряд с нейтральным горением
nitrogen-charging equipment	оборудование для за плавки азотом
nuclear charge	ядерный заряд
oxygen system charging point	штуцер зарядки кислородной системы
oxygen charging point	заправочный штуцер кислородной системы
oxygen charging station	кислородно-зарядная станция
progressive-burning charge	заряд с прогрессивным горением
projectile charge	заряд двигателя ракеты
propellant-charge holder	фиксатор шашек твёрдого ракетного топлива
propellant-charge holder	кассета шашек твёрдого ракетного топлива
propulsive charge	заряд твёрдого ракетного топлива
quick-burning charge	быстрогорящий заряд
regressive-burning charge	заряд с регрессивным горением
restricted-burning charge	заряд с горением по части поверхности
restricted-burning charge	бронированный заряд
rod booster charge	стержневой быстрогорящий вспомогательный заряд
rod-in-tube charge	цилиндрический заряд топлива с кольцевой проточкой
rod-in-tube charge	цилиндрический заряд с кольцевой проточкой
shaped-charge effect	кумулятивное действие
shaped-charge-warhead missile	ракета с кумулятивной боевой частью
short-burning charge	кратковременно горящий заряд
single-grain charge	одношашечный заряд
star-centered charge	заряд с каналом звёздчатого сечения
starter charge	запальный заряд
sub-missile charge	боевой заряд автономно-действующего элемента боевой части
trickle charging	подзарядка аккумуляторов
vehicle charging and potential	эксперимент по определению электризации и уровня потенциала космического аппарата (experiment)
warbead booster charge	детонатор боевой части