 |
| English | Russian |
| channel termination equipment | оборудование индивидуального преобразования |
| channel termination equipment | каналообразующая аппаратура |
| channel translating equipment | аппаратура канального преобразования в ВЧ-телефонии — аппаратура для преобразования по частоте каналов ТЧ, их объединения в первичную группу и выполнения обратного процесса (ТЧ — тональная частота) |
| channel translating equipment | оборудование индивидуального преобразования |
| derived channel equipment | стойка линейных фильтров (для выделения ВЧ-каналов) |
| network channel terminating equipment | в общем — оконечное оборудование двухпроводной линии передачи |
| network channel terminating equipment | абонентское устройство для соединения с телефонной линией |
| single-channel per carrier PCM multiple-access on demand equipment | система «Спейд» (система связи с многостанционным доступом с частотным уплотнением незакреплённых каналов и передачей каждого сообщения методом И КМ на отдельной несущей) |