DictionaryForumContacts

   English
Terms containing change places | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a change of heart in high places would helpпоможет, если наверху займут иную позицию
fig.a sud-den change took place in our relationshipв наших отношениях произошёл резкий перелом
Makarov.change at a certain placeсделать пересадку (где-либо)
HRchange his place of employmentсменить место работы (from ... – c ... | to ... – на ... defense.gov Alex_Odeychuk)
fenc.change of placeперемена мест
econ.change of place of workизменение места работы
tenn.change of placesперемена сторон
mining.change place continuous minerкомбайн непрерывного действия со "сменой забоя"
Gruzovik, inf.change one's place of employmentперекочёвывать (impf of перекочевать)
inf.change place of employmentперекочёвывать
Gruzovik, inf.change one's place of employmentперекочевать (pf of перекочёвывать)
inf.change place of employmentперекочевать
Makarov.change place of residenceпереезжать
gen.change place of residenceизменить своё местожительство
Makarov.change place one's residenceпереезжать
gen.change placesпересаживаться
math.change placesменяться местами
Makarov.change placesпоменяться местами
Gruzovikchange placesпересаживать (impf of пересесть)
Makarov.change placesменять местами
gen.change placesпересесть
chess.term.change places in a tableпоменяться местами в турнирной таблице
chess.term.change places in a table"сделать рокировку"
gen.change places withпоменяться с кем-л. местами (smb.)
Makarov.change places withобменяться с кем-либо местами (someone)
Makarov.change places withпоменяться местами с (someone – кем-либо)
Makarov.change places withпоменяться с кем-либо местами (someone)
gen.change places withпоменяться с кем-либо местами (smb.)
gen.change places withобменяться с кем-л. местами (smb.)
gen.change places withобменяться с кем-либо местами (smb.)
gen.change takes placeпроисходит изменение
handb.double change of placeдвойная смена мест
gen.I won't like to change places with youне хотел бы я быть на вашем месте
gen.I wouldn't change places with himя бы не хотел быть на его месте
progr.in-place changeнепосредственное изменение объекта (ssn)
gen.restless urge for change of placeохота к перемене мест (Пушкин. Евгений Онегин; trans. by Charles Johnston Olga Okuneva)