Terms for subject Medical containing chamber

English	Russian
acoustic chamber	камера для акустических исследований
acrylic chamber	акриловая камера (VladStrannik)
air chamber	небная присасывающая камера (съемного протеза зубов)
air chamber	нёбная камера (присасывающая; съёмного протеза зубов)
altitude test chamber	барокамера
altitude test chamber	высотная камера
altitude chamber	барокамера
altitude chamber experience	опыт работы в барокамере
altitude chamber experience	опыт пребывания в барокамере
altitude chamber run	опыт в барокамере
anechoic chamber for microwave exposure	безэховая камера для микроволнового воздействия
angle of anterior chamber	угол передней камеры глаза
anterior chamber	передняя полость
anterior chamber	передняя камера (напр. глаза)
anterior chamber angle	радужно-роговичный угол
anterior chamber angle	УПК (угол передней камеры Maryana_s)
anterior chamber angle	угол передней камеры (глазного яблока)
anterior chamber cell score	индекс выраженности клеточной реакции влаги передней камеры (Dimpassy)
anterior chamber cleavage syndrome	синдром расщепления передней камеры (Игорь_2006)
anterior chamber cleavage syndrome	аномалия Петерса (врожденное центральное стромальное помутнение роговицы с дефектами десцеметовой и боуменовой оболочек, сращенное с радужкой стромальными тяжами Игорь_2006)
anterior chamber depth measurement	измерение глубины передней камеры глаза (Мария100)
anterior chamber intraocular lens	переднекамерная интраокулярная линза (beserg)
anterior chamber of eye	передняя камера глазного яблока
apical four-chamber	апикальная четырёхкамерная позиция (ap4 dolmetscherr)
Austrian Medical Chamber	Австрийская врачебная палата (Andrey Truhachev)
Badimon Perfusion Chamber	перфузионная камера Бадимона (Andy)
barothermal chamber	баротермокамера
barrel chamber	большая ионизационная камера
blood-counting chamber	счётная камера
Boyden chamber	камера Бойдена (для изучения хемотаксиса)
Burker Chamber	счётная камера Бюркера (Прибор для визуального подсчета клеток крови под микроскопом, представляющий собой толстое предметное стекло с четырьмя поперечными желобками, образующими три пластинки, средняя из которых ниже боковых на 0,1 мм и разделена поперечным желобком на две половины, на каждой из которых выгравированы одинаковые сетки brain4storm)
Burquer's count chamber	счётная камера с сеткой Бюркера
cannula for air injection in the anterior chamber	воздушная канюля для передней камеры глаза
chamber bath	камерная ванна
chamber depth meter	измеритель глубины камеры
chamber disinfection	камерная дезинфекция
chamber fluid	полостная жидкость (Olga47)
4-chamber heart section	4-х камерный срез сердца (NikolaiPerevod)
chamber inhaler	ингалятор (MichaelBurov)
chamber inhaler	карманный портативный ингалятор (MichaelBurov)
chamber inhaler	портативный ингалятор (MichaelBurov)
chamber inhaler	карманный ингалятор (MichaelBurov)
chamber inhaler	ручной ингалятор (MichaelBurov)
chamber pressure	внутрижелудочковое давление
chlorination contact chamber	резервуар для хлорирования воды
chlorination chamber	резервуар для хлорирования
chromatogram chamber	хроматографическая камера
climatic chamber	камера искусственного климата
climatic chamber	биотрон
collection chamber	дренажный мешок (Andy)
contact chamber	резервуар для хлорирования
count chamber	счётная камера
counting chamber	счётная камера
delousing chamber	дезинфекционная камера
diffusion chamber	диффузионная камера (для культивирования клеток)
diffusion chamber	диффузионная камера для культивирования клеток (MichaelBurov)
donor chamber	камера для образца (диффузионной ячейки Франца VladStrannik)
drip chamber	капельная камера
drip chamber	капельница
drip-chamber filter	фильтр капельницы (Andy)
drying chamber	сушильный шкаф
drying chamber	сушильная камера
dual chamber pacemaker	двухкамерный кардиостимулятор (George1)
dust-catch chamber	пылеотстойная камера
dust-catch chamber	пылеосадочная камера
dust-collecting chamber	мусороприёмная камера
environmental chamber	камера с искусственным микро климатом
environmental space chamber	термобарокамера – имитатор условий космического пространства
exposure chamber	затравочная камера
exposure chamber	камера для облучения
filter-and-drip chamber	капельница с фильтром
filter-and-drip chamber	фильтровальная и капельная камера
flash chamber	павильон мандрена (Установка венозного катетера Kateh)
flashback chamber	павильон мандрена (gatamontesa)
four-chamber bath	четырёхкамерная ванна
four chamber cardiac view	четырёхкамерный срез сердца (antoxi)
four-chamber view	четырёхкамерный срез (изображение сердца (напр., на УЗИ), при котором видны оба желудочка и оба предсердия Игорь_2006)
free-air ionization chamber	ионизационная камера для измерения дозы ионизирующего излучения в воздухе
free-air ionization chamber	ионизационная камера (для измерения дозы ионизирующего излучения в воздухе)
Fuchs-Rosenthal count chamber	счётная камера с сеткой Фукса-Розенталя
gasballoon chamber	газобаллонная камера
Gorjaev's chamber	камера Горяева (Лев)
Gorjaev's count chamber	счётная камера с сеткой Горяева
health-protection chamber	дозиметрическая камера
heart chamber	камера сердца (NymphaMamka)
heated chamber	горячевоздушная камера (для дезинфекции)
hemocytometer chamber	гемоцитометр (прибор для определения форменных элементов крови Raz_Sv)
holding chamber	удерживающая камера (peregrin)
holding chamber inhaler	карманный портативный ингалятор (MichaelBurov)
holding chamber inhaler	портативный ингалятор (MichaelBurov)
holding chamber inhaler	ручной ингалятор (MichaelBurov)
holding chamber inhaler	карманный ингалятор (MichaelBurov)
holding chamber inhaler	ингалятор (MichaelBurov)
hyperbaric chamber	гипербарокамера
hyperbaric chamber	гипербарическая баро камера
hyperbaric chamber	барозал (Tiny Tony)
hyperbaric chamber	барокамера для создания повышенного давления
hyperbaric oxygen chamber	барозал (Tiny Tony)
ionization chamber	ионизационная камера
Left heart chamber	левая камера сердца (TransRu)
left ventricular chamber dimension at end diastole	конечно-диастолический размер левого желудочка (Dimpassy)
left ventricular chamber dimension at end systole	конечно-систолический размер левого желудочка (Dimpassy)
lock chamber	шлюз барокамеры
Medical Chamber	Врачебная палата (Andrey Truhachev)
metabolism chamber	камера для изучения метаболизма
metabolism chamber	обменная камера
multi-seater pressure chamber	многоместная барокамера
National Medical Chamber	Национальная медицинская палата (anakin82)
Neubauer's count chamber	счётная камера с сеткой Нейбауэра
one-chamber bath	однокамерная ванна
operant conditioning chamber	камера оперантного обусловливания (выработки условных рефлексов)
oxygen chamber	кислородная камера
parallel chamber preparation	желобоватое параллельное препарирование (зуба)
parallel chamber preparation	желобоватое параллельное препарирование
phantom chamber	фантомная камера
plethysmography chamber	плетизмографическая камера
pocket chamber	карманный дозиметр
posterior chamber intraocular lens	заднекамерная интраокулярная линза (beserg)
pressure chamber	барокамера
programmed altitude chamber	барокамера с программируемыми условиями
pulp chamber	полость коронки (зуба)
pulp chamber	полость коронки
receptor chamber	принимающая камера (диффузионной ячейки Франца VladStrannik)
research pressure chamber	исследовательская барокамера
right ventricular chamber dimension at end diastole	конечно-диастолический размер правого желудочка (Dimpassy)
roof of pulp chamber	верхняя стенка пульповой камеры
salt chamber	соляная комната (nyasnaya)
salt-chamber	галокамера (nyasnaya)
sampling port of receptor chamber	отверстие для отбора образцов принимающей камеры (диффузионной ячейки Франца VladStrannik)
shielded chamber	экранированная камера
shielded chamber	низкофоновая защитная камера
Single Chamber Hysteresis	Однокамерный гистерезис (Шолпан Баймульдинова)
steam-jacketed autoclave chamber	автоклав с текучим паром
steam-sterilizing chamber	дезинфекционная паровая камера
steam-sterilizing chamber	паровая камера
sterilization chamber	стерилизационная камера
suction chamber	нёбная присасывающая камера (съёмного зубного протеза)
suntest chamber	камера солнечного излучения (Валерия 555)
therapeutic pressure chamber	терапевтическая барокамера
Thoma-Zeiss count chamber	счётная камера Тома-Цейсса
two-chamber abscess	двухкамерный абсцесс
two-chamber bath	двухкамерная ванна
two-chamber bladder	двухкамерный мочевой пузырь
two-chambered	с двумя полостями
two-chambered	двухкамерный
vacuum chamber	присасывающая камера (съемного зубного протеза)
vacuum chamber	вакуумная разрежённая
vacuum chamber	разреженная камера
vacuum thermal chamber	термобарокамера (VTC Andy)
ventilation chamber	вентиляционная камера
vitreous chamber of eye	стекловидная камера глазного яблока
washing in the anterior chamber	промывание передней камеры глаза
wound chamber	раневая полость (MichaelBurov)
wound chamber	полость раны
X-ray chamber	дозиметр ионизирующего излучения