Terms containing chairperson

Subject	English	Russian
org.name.	Alternate Chairperson	замещающий председатель
Makarov.	appoint someone chairperson	назначить кого-либо председателем
int.rel.	Chairperson-in-Office	Действующий Председатель (в ОБСЕ – министр иностранных дел государства-председателя ОБСЕ m_mahalingam)
telecom.	chairperson leg	ветвь инициатора конференц-связи (oleg.vigodsky)
org.name.	Chairperson of Drafting Committee and Rapporteur	Председатель Редакционного комитета и Докладчик
gen.	Chairperson of Literary Translators Association	председатель творческого объединения (Yeldar Azanbayev)
unions.	chairperson of the lay auditors commission	председатель контрольно-ревизионной комиссии (Кунделев)
law	chairperson of the meeting	председатель собрания (универсальный термин Konstantin 1966)
gen.	co-chairperson	заместитель председателя (Anglophile)
gen.	co-chairperson	сопредседатель (Anglophile)
elect.	commission chairperson	председатель комиссии (MichaelBurov)
gen.	deputy chairperson	заместитель председателя (MichaelBurov)
org.name.	Independent Chairperson of the Council	Независимый председатель Совета
gen.	Madam Chairperson	госпожа председатель (Morning93)
gen.	nominate to serve as chairperson	выдвинуть кого-либо в качестве председателя
gen.	she is the chairperson in name only	она только называется председателем
Makarov.	the chairperson made a risque speech full of double entendres	председатель произнёс рискованную речь, полную двусмысленностей
org.name.	Vice-Chairperson	заместитель Председателя