 |
| English | Russian |
| chain of custody | сопроводительная документация о порядке перемещения доказательства (с момента его получения при аресте и до момента подачи в суд; the movement and location of evidence that may be used in a criminal prosecution, including the history of all those who have had possession of that evidence, from the time that it is obtained until the time that it is used in court; тж. см. chain-of-custody form: Chain of custody records must be maintained to establish the integrity of the evidence; This document proves the chain of custody of the evidence; The urine sample was placed in the chain of custody bag; The court was not satisfied as to the chain of custody relating to the DNA sample; The plural of chain of custody is chains of custody Taras) |
| chain of custody | порядок хранения и перемещения вещественного доказательства (Taras) |
| chain of custody | передаточная ведомость (Taras) |
| chain of custody | система охраны вещественных доказательств при их передаче (Право международной торговли On-Line) |
| chain-of-custody | порядок хранения и перемещения вещественного доказательства (Taras) |
| chain-of-custody form | сопроводительная документация (Taras) |
| chain-of-custody form | передаточная ведомость (Taras) |