English | Russian |
at a certain charge | за определённую плату (Yeldar Azanbayev) |
at certain time of the year | в определённые времена года (Nuntius, артикль я опускаю, чтобы переводчики сами догадались. А то МТ то артикли то пишет, то не пишет. Чисто в таком варианте. Yeldar Azanbayev) |
certain charge | определённая плата (Yeldar Azanbayev) |
certain field | определённая отрасль (Yeldar Azanbayev) |
certain military activities | некоторые виды военной деятельности (Yeldar Azanbayev) |
certain parts | некоторые участки (Yeldar Azanbayev) |
certain representative | определённый представитель (Yeldar Azanbayev) |
certain sections | некоторые участки (Yeldar Azanbayev) |
for certain expertise | в той или иной области (Yeldar Azanbayev) |
in certain locations | в некоторых местах (Yeldar Azanbayev) |
in certain parts | в некоторых местах (Yeldar Azanbayev) |
in certain places | в некоторых местах (Yeldar Azanbayev) |