Terms for subject General containing centring

English	Russian
assessment centre	распределительный центр (для малолетних правонарушителей)
centre hopes in	возлагать все надежды (на кого-либо)
centre hopes on	возлагать все надежды (на кого-либо)
centre on	фокусироваться (ArcticFox)
centre on	сконцентрировать внимание (The controversy centred on the question of illegal arms sales. dmipec)
centre one leg of the compasses	установить в центре ножку циркуля
centre round	сосредоточиться на...
centre round	сконцентрироваться вокруг...
centring device	приспособление, обеспечивающее центрирование (Alexander Demidov)
centring diameter	центрирующий диаметр (метал.-об.)
centring values	основополагающие ценности (Denny)
computation centre	вычислительный центр
computer centre	вычислительный центр
day centre	центр помощи инвалидам и престарелым
day-care centre	детское учреждение
dead-centre	неподвижный центр
decontamination centre	дегазационный пункт
development centre	исследовательский центр
energy centre	энергетический центр (совокупность энергетической станции и расположенных вокруг неё предприятий, городов)
government training centre	государственный центр профессионально-технического обучения (для лиц 18 лет и старше)
infant health centre	детская консультация
job centre	бюро по трудоустройству (безработных)
Joint Nuclear Research Centre	Центр совместных ядерных исследований
Joint Nuclear Research Centre	ЦЕНСЯИ (ЕЭС)
message centre	пункт сбора донесений (и отправки)
micro-centre	вычислительный центр, оборудованный микрокомпьютерами
Monitoring and Assessment Research Centre	МАРК (ООН)
Monitoring and Assessment Research Centre	Научно-исследовательский центр по контролю и оценке
recreation centre	рекреационный центр
recreation centre	комплекс помещений и площадок для отдыха, физкультуры
recreation centre	центр отдыха и развлечений
Regional Centre for Education in Science	Региональный центр преподавания естественных наук и математики
Regional Housing Centre	Региональный центр по жилищному вопросу
Regional Housing Centre	РЦЖВ
sample-centring device	приспособление для центрирования образцов (Alexander Demidov)
Science and Technology Education Information Centre	ИЦНТО (ООН)
Science and Technology Education Information Centre	Информационный центр по научно-техническому образованию
Sexual Assault Referral Centre	Центр консультативной помощи изнасилованным (Австралия)
shopping centre	торговый центр
Solar Energy Information Centre	Информационный центр по солнечной энергии
space operations centre	центр управления космическими полётами
speech-centre	диалектный центр
storm centre	основной спорный вопрос
table-centre	вышитая салфетка (лежащая на скатерти в центре стола)
World Peace through Law Centre	Центр всеобщего мира посредством права
World Peace through Law Centre	ЦВМП
World Trade Information Centre	Всемирный центр торговой информации
youth custody centre	исправительное учреждение для молодых преступников