| Subject | English | Russian |
| refrig. | absolute centigrade temperature scale | абсолютная стоградусная шкала температур |
| math. | at 100° centigrade | при температуре в 100° |
| avia. | by centigrade | по шкале Цельсия (Andreasyan) |
| construct. | Celsius centigrade thermometer | термометр, градуированный в градусах Цельсия |
| nat.res. | centigrade, °C | градус Цельсия |
| transp. | centigrade degree | градус по шкале Цельсия |
| tech. | centigrade degree | градус Цельсия |
| nautic. | Centigrade degree | градус по шкале Цельсия (°С) |
| Makarov. | centigrade degree | градус по шкале Цельсия |
| tech. | centigrade end point | с концом кипения ... °С |
| mil., avia. | centigrade heat unit | фунткалория |
| auto. | centigrade heat unit | метрическая единица тепла (равна 0.453 бол. калории) |
| fire. | centigrade heat unit | метрическая тепловая единица (1899,1 Дж) |
| metrol. | centigrade heat unit | фунт-калория (1899,1 Дж) |
| metrol. | centigrade heat unit | британская стоградусная тепловая единица |
| tech. | centigrade heat unit | фунт-калория |
| tech. | centigrade heat unit 1899,1 | дж |
| energ.ind. | centigrade heat unit | тепловая единица в градусах Цельсия |
| Makarov. | centigrade heat unit | фунт-калория (1899,1 дж) |
| nautic. | centigrade heat unit | стоградусная тепловая единица (1899,1 Дж) |
| nautic. | centigrade heat unit | метрическая тепловая единица |
| tech. | centigrade heat unit | стоградусная единица тепла |
| Makarov. | centigrade heat unit | британская стоградусная тепловая единица (1899,1 дж) |
| meteorol. | centigrade scalar | стоградусная шкала |
| meteorol. | centigrade scalar | шкала Цельсия |
| el. | centigrade scale | стоградусная шкала |
| combust. | centigrade scale | стоградусная шкала температуры |
| oil | centigrade scale | шкала температуры по Цельсию |
| tech. | centigrade scale | шкала Цельсия |
| tech. | centigrade scale | стоградусная шкала (температурная) |
| energ.ind. | centigrade scale | температурная шкала Цельсия |
| sol.pow. | centigrade scale | температурная шкала Цельсия |
| navig. | centigrade scale | температурная шкала, градуированная в градусах Цельсия |
| busin. | centigrade scale | шкала температура по Цельсию |
| nautic. | centigrade scale | стоградусная шкала Цельсия |
| nautic. | centigrade scale | стоградусная температурная шкала |
| Makarov. | centigrade scale | стоградусная шкала (температур) |
| polym. | centigrade temperature | температура по Цельсию |
| dril. | centigrade temperature | температура по шкале Цельсия |
| combust. | centigrade temperature | температура по шкале Цельсия (по стоградусной шкале) |
| oil | centigrade temperature | температура по стоградусной шкале |
| tech. | centigrade temperature | температура Цельсия (по шкале) |
| fire. | centigrade temperature | температура в градусах Цельсия |
| energ.ind. | centigrade temperature | температура по шкале Цельсия |
| nautic. | centigrade temperature scale | стоградусная температурная шкала |
| nautic. | centigrade temperature scale | стоградусная температурная шкала |
| tech. | centigrade temperature scale | шкала Цельсия |
| nautic. | centigrade temperature scale | температурная шкала Цельсия |
| therm.eng. | centigrade thermal unit | фунт-калория, равная 0,454 калорий (количество тепла, требующееся для нагревания 1 фунта воды на 10С) |
| tech. | centigrade thermal unit | фунт-калория |
| polym. | centigrade thermal unit | фунткалория |
| metrol. | centigrade thermal unit | британская стоградусная тепловая единица |
| metrol. | centigrade thermal unit | фунт-калория (1899,1 Дж) |
| metrol. | centigrade thermal unit | британская стоградусная тепловая единица |
| tech. | centigrade thermal unit | стоградусная тепловая единица |
| therm.eng. | centigrade thermal unit | фунт-калория, равная 1906 джоулей (количество тепла, требующееся для нагревания 1 фунта воды на 10С) |
| mil., avia. | centigrade thermal unit | единица температуры по шкале Цельсия |
| gen. | centigrade thermal unit | метрическая тепловая единица |
| navig. | centigrade thermometer | термометр градуированный в градусах Цельсия |
| gen. | centigrade thermometer | термометр со шкалой Цельсия |
| oil | centigrade thermometer | термометр с делениями стоградусной шкалы |
| construct. | centigrade thermometer | термометр со стоградусной шкалой |
| el. | centigrade thermometer | термометр со стоградусной шкалой (Цельсия) |
| fire. | centigrade thermometer | термометр, градуированный в градусах Цельсия |
| railw. | centigrade thermometer | стоградусный термометр (Цельсия) |
| tech. | centigrade thermometer | термометр со шкалой в градусах Цельсия |
| therm.eng. | centigrade thermometer | термометр, градуированный по стоградусной шкале |
| gen. | centigrade thermometer | термометр Цельсия |
| med. | critical temperature centigrade | критическая температура по стоградусной шкале (Цельсия) |
| construct. | degree centigrade | градус по Цельсию |
| insur. | Degree Centigrade | градусы Цельсия |
| el.chem. | degree centigrade | градус по стоградусной шкале |
| el.chem. | degree centigrade | градус Цельсия |
| refrig. | degree centigrade | градус стоградусной шкалы |
| Makarov. | degree of centigrade | градус Цельсия |
| railw. | degrees centigrade | градусы по Цельсию |
| econ. | degrees Centigrade | градусы Цельсия (Seregaboss) |
| energ.ind. | degrees centigrade | градусы Цельсия (Celsius) |
| meteorol. | degrees centigrade | столько-то градусов Цельсия |
| phys. | degrees centigrade | град. Цельсия (MichaelBurov) |
| phys. | degrees centigrade | градусов Цельсия (MichaelBurov) |
| phys. | degrees centigrade | град. C (MichaelBurov) |
| phys. | degrees centigrade | градусов по Цельсию (MichaelBurov) |
| phys. | degrees centigrade | градусов по стоградусной шкале (MichaelBurov) |
| med. | degrees centigrade | температура по Цельсию |
| gen. | 100 degrees Centigrade coincides with 212 degrees Fahrenheit | 100 градусов по Цельсию соответствует 212 градусам по Фаренгейту |
| math. | heating to several hundred degrees Centigrade | нагревание до ... градусов |
| polym. | pound centigrade heat unit | фунт-калория |
| tech. | pound centigrade unit | британская стоградусная тепловая единица |
| tech. | pound centigrade unit | фунт-калория |
| chem. | pound-centigrade unit | фунт-калория |
| mil., tech. | pound centigrade unit | количество тепла, необходимое для нагревания 1 фунта воды на 1°C (= 454 малых калорий) |
| Makarov. | temperature Centigrade | температура по Цельсию |
| gen. | ten degrees Centigrade | десять градусов по Цельсию |
| math. | the centigrade Celsius scale | шкала температуры по Цельсию |
| Makarov. | the operation consists in heating the material to above 50 degrees centigrade | данная операция заключается в нагревании материала до температуры свыше 50 градусов по Цельсию |
| Makarov. | the thermometer is reading 35 degrees centigrade in the shade | термометр показывает 35 градусов в тени |
| Makarov. | the thermometer registers 15 degrees centigrade | термометр показывает 15 градусов тепла по Цельсию |
| Makarov. | the water boils at 100 degrees centigrade | вода кипит при ста градусах по Цельсию |
| gen. | the water boils at 100 degrees centigrade | вода кипит при ста градусах Цельсия |
| meteorol. | thermometer centigrade | термометр Цельсия |
| Makarov. | thermometer registers 15 degrees centigrade | термометр показывает 15 градусов тепла по Цельсию |
| math. | water turns changes into steam at 100° centigrade | превращаться в |
| math. | water turns changes into steam at 100° centigrade | превращать в |
