Subject | English | Russian |
cem. | cement manufacture | производство цемента |
environ. | cement manufacture | производство цемента (Цемент производится в процессе нагрева смеси глины или сланцев с мелом или известняком в роторной печи до 250 м длиной и до 8 м в диаметре при скорости вращения 1 об./мин. Процесс может быть мокрым, полумокрым или сухим, а в качестве топлива могут быть использованы уголь, нефть или газ. Поскольку угольная зола сходна со сланцами или глиной, то она может оставаться в цементном клинкере. Поскольку производство цемента является энергоемким, печь средних размеров может потреблять до 8-10 т угля в час, цементная печь может в какой-то степени решить проблему утилизации отходов и сократить расходы на топливо) |
gen. | cement manufacture | бизнес по производству цемента (Alexander Demidov) |
construct. | equipment for the manufacture of asbestos cement | оборудование для производства асбестоцементных изделий |
construct. | equipment for the manufacture of cement | оборудование для производства цемента |
trd.class. | manufacture of articles of concrete, cement and plaster | производство изделий из бетона, цемента и гипса (Код ОКВЭД – 23.6 europa.eu 'More) |
trd.class. | manufacture of cement | производство цемента (Код ОКВЭД 23.51 europa.eu 'More) |
trd.class. | manufacture of cement, lime and plaster | производство цемента, извести и гипса (Код ОКВЭД – 23.5 europa.eu 'More) |
trd.class. | manufacture of fibre cement | производство изделий из асбестоцемента и волокнистого цемента (Код ОКВЭД 23.65 europa.eu 'More) |
trd.class. | manufacture of other articles of concrete, plaster and cement | производство прочих изделий из гипса, бетона или цемента (Код ОКВЭД 23.69 europa.eu 'More) |