Terms for subject Programming containing cause problems

English	Russian
cause a lot of problems	вызвать немало трудностей (ssn)
cause problems in the modeling of a system	приводить к возникновению проблем при моделировании систем (ssn)
However this need not cause problems in the modeling of a system	Однако это не приводит к возникновению проблем при моделировании систем (ssn)
Project risks — The set of potential project problems or occurrences that may cause the project to fail	Проектные риски – набор потенциальных проблем или происшествий, проявившихся в ходе выполнения проекта, которые могут привести к сбою (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
understand the root causes — the problem behind the problem	выделение основных причин – проблем, стоящих за проблемой (ssn)
understand the root causes — the problem behind the problem	выделение основных причин – проблем, стоящих за проблемой (ssn)