| Subject | English | Russian |
| ichtyol. | African catfish | сом клариевый африканский (Clarias gariepinus) |
| biol. | African glass catfish | африканский стеклянный сомик (Physailia pellucida) |
| ichtyol. | African sea catfish | африканский ариус (Arius africanus) |
| ichtyol. | Agassiz's catfish | панцирник Агассица (Corydoras agassizi) |
| biol. | airbreathing catfishes | клариевые (Clariidae) |
| ichtyol. | airsac catfishes | мешкожаберные сомы (Heteropneustidae, Saccobranchidae) |
| biol. | airsack catfish | мешкожаберные сомы (Heteropneustidae) |
| ichtyol. | American catfish | карликовый сомик (Ictalurus nebulosus) |
| ichtyol. | American catfish | американский сомик (Ictalurus nebulosus) |
| biol. | amphibious catfishes | клариевые (Clariidae) |
| ichtyol. | Amur catfish | дальневосточный сом (Parasilurus asotus) |
| ichtyol. | Amur catfish | сом амурский (Silurus asotus) |
| ichtyol. | Amur Catfish | амурский сом (Silurus asotus) |
| ichtyol. | Amur catfish | амурский сом (Parasilurus asotus) |
| ichtyol. | angel catfish | ангельский сомик (Synodontis angelicus) |
| biol. | ariid catfishes | ариевые (Ariidae) |
| biol. | ariid catfishes | морские сомы (Ariidae) |
| ichtyol. | Aristotel's catfish | сом Аристотеля (Parasilurus aristoteli) |
| ichtyol. | Armenian mountain catfish | армянский горный сомик (Glyptothorax armeniacus) |
| biol. | armored catfishes | бокочешуйниковые сомы (Doradidae) |
| biol. | armored catfishes | каллихтовые (Callichthyidae) |
| biol. | armored catfishes | кольчужные сомы (Loricariidae) |
| biol. | armored catfishes | лорикариевые (Loricariidae) |
| biol. | armored catfishes | панцирниковые сомы (Callichthyidae) |
| biol. | armored catfishes | броняковые сомы (Doradidae) |
| ichtyol. | armoured catfish | обыкновенный сомик-нижнерот (Hypostomus plecostomus) |
| ichtyol. | armoured catfish | вооружённый платидор (Platydoras armatulus) |
| fish.farm. | armoured catfish | акантодор (Acanthodoras spinosissimus dimock) |
| ichtyol. | armoured catfishes | нижнероты (Hypostomus) |
| ichtyol. | armoured catfishes | панцирниковые сомы (Callichthyidae) |
| ichtyol. | armoured catfishes | каллихтовые (Callichthyidae) |
| ichtyol. | armoured catfishes | сомики-нижнероты (Hypostomus) |
| ichtyol. | armoured catfishes | акантодоры (Acanthodoras) |
| ichtyol. | Asian redtail catfish | косатка красноплавничная (Hemibagrus nemurus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | морской волк (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | обыкновенная полосатая зубатка (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic catfish | полосатая зубатка |
| biol. | Australian catfish | австралийский сом (Neosilurus) |
| ichtyol. | Australian catfishes | австралийские сомы (Neosilurus) |
| ichtyol. | Australian catfishes | неосилуры (Neosilurus) |
| ichtyol. | bagrid catfish | синяя индийская косатка (Mystus tengara) |
| biol. | bagrid catfishes | косатковые (Bagridae) |
| ichtyol. | banded catfish | полосатый угрехвост (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | banded catfish | угрехвостый сом (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | banded catfish | колючий морской сом (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | banded catfish | кумал (Plotosus lineatus) |
| fish.farm. | banded catfish | скрипун (Pseudobagrus fulvidraco dimock) |
| fish.farm. | banded catfish | касатка-скрипун (Pseudobagrus fulvidraco dimock) |
| ichtyol. | banded catfish | китайская косатка-скрипун (Pseudobagrus fulvidraco) |
| ichtyol. | banded catfish | китайская косатка (Pseudobagrus fulvidraco) |
| biol. | banded catfish | косатка-скрипун (Parauchenogianis) |
| ichtyol. | banded catfishes | косатки-скрипуны (Pseudobagrus) |
| biol. | banjo catfish | широкоголовый сом (Aspredinichthys) |
| biol. | banjo catfish | широкоголовые сомы (Aspredinidae) |
| ichtyol. | banjo catfish | коракоидный широколоб |
| biol. | banjo catfish | широколобый сом (Bunocephalus) |
| biol. | banjo catfish | аспредовые (Aspredinidae) |
| ichtyol. | banjo catfishes | широколобые сомы (Bunocephalus) |
| ichtyol. | banjo catfishes | широкоголовые сомы (Aspredinidae) |
| ichtyol. | banjo catfishes | аспредовые (Aspredinidae) |
| biol. | barbelless catfish | безусый сомик (Ageneiosus) |
| biol. | barbelless catfish | агенейозовые сомы (Ageneiosidae) |
| ichtyol. | barbelless catfishes | сомики-агенейозы (Ageneiosus) |
| ichtyol. | barbelless catfishes | безусые сомики (Ageneiosus) |
| ichtyol. | Bermuda catfish | прометеева рыба (Promethichthys prometheus) |
| ichtyol. | Bermuda catfish | прометихт (Promethichthys prometheus) |
| biol. | big-eyed catfish | большеглазые затылкопёрые сомы (Auchenipteridae) |
| biol. | big-eyed catfish | большеглазый сом (Auchenipterus) |
| ichtyol. | black catfish | чёрный сомик (lctalurus melas) |
| biol. | blackbelly catfish | сомик-перевёртыш (Synodontis nigriventris) |
| biol. | blackbelly catfish | чернобрюхий перистоусый сомик (Synodontis nigriventris) |
| ichtyol. | blackfin sea catfish | малоглазый ариус-джелла (Arius jella) |
| ichtyol. | blacktip sea catfish | малабарский ариус (Arius dussumieri) |
| Gruzovik, ichtyol. | blue catfish | кошачий сомик (Ictalurus furcatus) |
| fishery | blue catfish | синий сом (Ictalurus furcatus User) |
| zool., som. | blue catfish | кошачий сомик (Ictalurus furcatus) |
| biol. | blue catfish | голубой панцирник (Corydoras nattereri) |
| gen. | blue catfish | синяя зубатка (Dude67) |
| ocean. | blue sea catfish | синяя зубатка |
| ocean. | blue sea catfish | вдовица (Anarrhichas tatifrons St.) |
| mamm. | Brazhnikov's catfish | синяя косатка (Leiocassis brashnikovi dimock) |
| fish.farm. | Brazhnikovs catfish | малая косатка (Leiocassis brashnikovi dimock) |
| mamm. | Brazhnikov's catfish | малая косатка (Leiocassis brashnikovi) |
| mamm. | Brazhnikov's catfish | косатка Бражникова (Leiocassis brashnikovi) |
| ichtyol. | broadhead catfish | плоскоголовый кларий (Clariallabes platyprosopos) |
| gen. | broad-headed catfish | синяя зубатка (Dude67) |
| gen. | broad-headed catfish, jelly wolffish | синяя зубатка (Dude67) |
| ichtyol. | bronze catfish | золотой сомик (Corydoras aeneus) |
| ichtyol. | bronze catfish | бронзовый панцирник (Corydoras aeneus) |
| biol. | brown catfish | американский сомик-кошка (Ictalurus nebulosus) |
| gen. | Anarhichas denticulatus bull-headed catfish | синяя зубатка (Dude67) |
| ichtyol. | butter catfish | южноафриканский шильбовый сом (Schilbe mystus) |
| ichtyol. | butter catfish | плоскорылый эутропис (Eutropius depressirostris) |
| ichtyol. | butter catfish | двупятнистый сомик (Ompok bimaculatus) |
| biol. | butter catfish | плоскорылый сомик (Eutropius depressirostris) |
| ichtyol. | Buzi catfish | африканский хризихт Хильды (Chrysichthys hildae) |
| ichtyol. | canine catfish eel | бурый угрехвост (Plotosus canius) |
| ichtyol. | catfish family | сомовые |
| idiom. | catfish to a crawdad | как рыба в воде (Махонский) |
| ichtyol. | cave catfishes | астроблепы (Astroblepus) |
| biol. | cave catfishes | астроблеповые (Astroblepidae) |
| ichtyol. | Central Australian catfish | австралийский серебристый сом (Neosilurus argenteus) |
| ichtyol. | chaca catfish | сомик-хака (Chaca chaca) |
| ichtyol. | chaca catfishes | сомики-хаки (Chaca) |
| ichtyol. | chaca catfishes | хаки (Chaca) |
| ichtyol. | chaca catfishes | хаковые (Chacidae) |
| agric. | channel catfish | канальный сом (Ictalurus punctatus) |
| agric. | channel catfish | проточный сом |
| ichtyol. | Channel Catfish | американский сом |
| agric. | channel catfish | американский сом |
| ichtyol. | channel catfish | сом канальный (Ictalurus punctatus) |
| ichtyol. | Channel Catfish | проточный сом (Silurus glanis) |
| Makarov. | channel catfish | американский сомик |
| med. | channel catfish virus | вирус кошачьего сомика |
| Makarov. | channel catfish virus disease | вирусная болезнь американского проточного сома |
| ichtyol. | Chinese longsnout catfish | сом длинноносый (Leiocassis longirostris) |
| ichtyol. | Chinese longsnout catfish | косатка длинноносая (Leiocassis longirostris) |
| ichtyol. | Clanwilliam rock catfish | каменная косатка Гилла (Congopanchax, Gephyroglanis gilli) |
| biol. | clarid catfishes | клариевые (Clariidae) |
| ichtyol. | cocosoda catfish | шишковатый большеглазый сом (Pseudauchenipterus nodosus) |
| ichtyol. | Common Catfish | американский карликовый сом (American Nebulous) |
| ichtyol. | common catfish | сом американский карликовый |
| agric. | common catfish | американский карликовый сом (Amiurus nebulosus) |
| biol. | common catfish | американский сомик-кошка (Ictalurus nebulosus) |
| fishery | crocodile catfish | крокодилий сом (Bagarius suchus,  aqvium.ru raguser) |
| ichtyol. | darkfin eel catfish | темнопёрый угрехвост (Plotosus limbatus) |
| ichtyol. | diplomystid catfishes | дипломистовые (Diplomystidae) |
| ichtyol. | doradid catfishes | броняковые (Doradidae) |
| ichtyol. | dusky catfish | гексанематихт-сона (Hexanematichthys sona) |
| ichtyol. | dusky catfish | ариус-сона (Hexanematichthys sona) |
| ichtyol. | East Indian glass catfish | большеголовый индийский стеклянный сомик (Kryptopterus macrocephalus) |
| biol. | eel catfish | угрехвостый сом (Plotosus) |
| ichtyol. | eel catfish | бурый угрехвост (Plotosus canius) |
| biol. | eel catfish | угрехвостые сомы (Plotosidae) |
| ichtyol. | eel catfishes | плотосы (Plotosus) |
| ichtyol. | eel catfishes | угрехвостые сомы (Plotosidae) |
| ichtyol. | eel-tailed catfish | угревидный плотос (Plotosus anguillaris) |
| ichtyol. | eeltailed catfish | пресноводный тандан (MichaelBurov) |
| ichtyol. | eeltailed catfish | пресноводный угрехвост (MichaelBurov) |
| Australia | eel-tailed catfish | пресноводный угрехвост (MichaelBurov) |
| Australia | eel-tailed catfish | пресноводный тандан (MichaelBurov) |
| ichtyol. | electric catfish | электрический сом (Malapterurus electricus) |
| biol. | electric catfish | электрические сомы (Malapteruridae) |
| biol. | electric catfish | электрический сом (Malapterurus) |
| ichtyol. | electric catfishes | электрические сомы (Malapteruridae) |
| biol. | engraved catfish | ложнодолгохвостые (A teleopidae) |
| ichtyol. | engraved catfish | колючий сом-тахисур (Tachysurus caelatus) |
| ichtyol. | engraved catfish | бугристый ариус (Tachysurus caelatus) |
| biol. | engraved catfish | ложнодолгохвост (Ateleopus) |
| ichtyol. | engraved catfishes | ложнодолгохвостые (Ateleopidae) |
| ichtyol. | engraved catfishes | ложнодолгохвосты (Ateleopus) |
| ichtyol. | engraved catfishes | ателеопы (Ateleopus) |
| ichtyol. | engraved catfishes | ателеоповые (Ateleopidae) |
| ichtyol. | estuary catfish | большеголовый книдогланис (Cnidoglanis macrocephalus) |
| biol. | estuary catfish | книдогланис (Cnidoglanis) |
| ichtyol. | estuary catfishes | книдогланисы (Cnidoglanis) |
| ichtyol. | Ethiopian mountain catfish | эфиопский мягкопёрый сом (Amphilius lampei) |
| ichtyol. | Ethiopian mountain catfish | эфиопский амфилий (Amphilius lampei) |
| biol. | Eurasian freshwater catfishes | обыкновенные сомы (Siluridae) |
| biol. | Eurasian freshwater catfishes | сомовые (Siluridae) |
| ichtyol. | European catfish | обыкновенный сом (Silurus glanis) |
| ichtyol. | European catfish | европейский сом (Silurus glanis) |
| ichtyol. | Farm-raised Catfish | канальный сом (Iclaturus punctatus) |
| biol. | feather-barbelled catfish | перистоусый сомик (Synodontis) |
| ichtyol. | feather-barbelled catfishes | перистоусые сомики (Synodontis) |
| ichtyol. | feather-barbelled catfishes | синодонты (Synodontis) |
| ichtyol. | flake catfish | крупнопятнистая кошачья акула (Scyliorhinus stellaris) |
| ichtyol. | flake catfish | звёздчатый морской пёс (Scyliorhinus stellaris) |
| ichtyol. | flake catfish | звёздчатая кошачья акула (Scyliorhinus stellaris) |
| ichtyol. | flathead catfish | оливковый сомик (Pylodictis olivaris) |
| biol. | fresh-water catfish | кларий (Clarias) |
| ichtyol. | freshwater catfish | синий сом (Ictalurus furcatus) |
| ichtyol. | freshwater catfish | обыкновенный пресноводный угрехвост (Tandanus tandanus) |
| austral. | freshwater catfish | обыкновенный пресноводный угрехвост (Tandanus Tandanus; достигает длины 50 см) |
| Australia | freshwater catfish | пресноводный тандан (MichaelBurov) |
| Australia | freshwater catfish | пресноводный угрехвост (MichaelBurov) |
| biol. | fresh-water catfish | сом (Silurus) |
| ichtyol. | freshwater catfishes | пресноводные угрехвосты (Tandanus) |
| ichtyol. | frog-headed catfish | лягушкоголовый сом (Batrachocephalus mino) |
| biol. | frog-headed catfish | лягушкоголовый сом (Batrachocephalus) |
| fish.farm. | gafftopsail catfish | морской вымпельный сом |
| ichtyol. | gaff-topsail catfish | сом (Bagre marina; Felichthys felis) |
| biol. | gaff-topsail catfish | морской вымпельный сом (Bagre marinus) |
| ichtyol. | gafftopsail sea catfish | морской вымпельный сом (Bagre marinus) |
| ichtyol. | giant catfish | гигантская нетума (Netuma thalassinus) |
| ichtyol. | giant catfish | гигантский шильбовый сом (Pangasianodon gigas) |
| ichtyol. | giant salmon catfish | гигантская нетума (Netuma thalassinus) |
| biol. | glass catfish | стеклянный сомик (Physailia) |
| ichtyol. | glass catfishes | физаилии (Physailia) |
| ichtyol. | glass catfishes | стеклянные сомики-физаилии (Physailia) |
| ichtyol. | golden catfish | золотистый панцирник (Corydoras schultzei) |
| ichtyol. | golden catfish | коридорас Шульце (Corydoras schultzei) |
| ichtyol. | goonch catfish | cом багарий (лат. Bagarius yarrelli Miyer) |
| fish.farm. | grey telly catfish | синяя зубатка |
| ichtyol. | hardhead catfish | твердолобый морской сом (Ariopsis felis moevot) |
| ichtyol. | Herzenstein's catfish | косатка Герценштейна (Leiocassis herzensteini) |
| ichtyol. | highwaterman catfish | беззубый гипофтальм (Hypophthalmus edentatus) |
| ichtyol. | highwaterman catfish | беззубый нижнеглазый сом (Hypophthalmus edentatus) |
| ichtyol. | Indian bagariuses sucker catfishes | багарии (Bagarius) |
| ichtyol. | Indian catfish | сомик-хака (Chaca chaca) |
| biol. | Indian catfish | хаковые (Chacidae) |
| ichtyol. | Indian catfish | индийский мист (Aorichthys aor) |
| ichtyol. | Indian catfish | индийский аорихт (Aorichthys aor) |
| biol. | Indian catfish | синяя индийская косатка (Mystus tengara) |
| biol. | Indian catfish | индийская косатка (Mystus) |
| ichtyol. | Indian catfishes | хаковые (Chacidae) |
| ichtyol. | Indian catfishes | мисты (Mystus) |
| ichtyol. | Indian catfishes | сомики-хаки (Chaca) |
| ichtyol. | Indian catfishes | хаки (Chaca) |
| ichtyol. | Indian catfishes | индийские косатки (Mystus) |
| ichtyol. | Japanese catfish | дальневосточный сом (Parasilurus asotus) |
| ichtyol. | Japanese catfish | амурский сом (Parasilurus asotus) |
| ichtyol. | leopard catfish | пятнистый панцирник (Corydoras punctatus) |
| ichtyol. | leopard catfish | леопардовая усатая кошачья акула (Poroderma pantherinum) |
| ichtyol. | leopard catfish | леопардовый панцирник (Corydoras julii) |
| ichtyol. | lesser catfish | пёстрая зубатка (Anarhichas minor) |
| ichtyol. | lesser catfish | пятнистая зубатка (Anarhichas minor) |
| fish.farm. | lesser catfish | пятнистая зубатка |
| ichtyol. | little catfish | парахибский южноамериканский сомик (Microglanis parahybae) |
| biol. | little catfish | южноамериканский сомик (Microglanis) |
| ichtyol. | little catfishes | южноамериканские сомики (Microglanis) |
| biol. | low-eyed catfish | нижнеглазые сомы (Hypophthalmidae) |
| biol. | low-eyed catfish | нижнеглазый сом (Hypophthalmus) |
| ichtyol. | Madagascar sea catfish | мадагаскарский ариус (Arius madagascariensis) |
| ichtyol. | mailed catfish | щетинистая ринелорикария (Rineloricaria strigilata) |
| ichtyol. | mailed catfishes | кольчужные сомы (Loricariidae) |
| ichtyol. | mailed catfishes | лорикариевые (Loricariidae) |
| Gruzovik, ichtyol. | marine catfish | морской сомик (Arius) |
| zool., som. | marine catfish | морской сомик (Arius) |
| fish.farm. | MEKONG CATFISH | меконгский сом (вид акульих сомов Help me please) |
| ichtyol. | Mekong giant catfish | гигантский шильбовый сом (Pangasianodon gigas) |
| biol. | mountain catfish | горный сомик (Glyptothorax) |
| biol. | mountain catfish | горный сомик (Glyptosternum) |
| biol. | mountain catfish | багариевые (Sisoridae) |
| ichtyol. | mountain catfishes | горные сомики-глиптотораксы (Glyptothorax) |
| ichtyol. | mountain catfishes | горносомиковые (Sisoridae) |
| ichtyol. | mountain catfishes | багариевые (Sisoridae) |
| ichtyol. | mountain catfishes | горные сомики-глиптостернумы (Glyptosternum) |
| ichtyol. | Natal mountain catfish | натальский мягкопёрый сом (Amphilius natalensis) |
| ichtyol. | Natal mountain catfish | натальский амфилий (Amphilius natalensis) |
| ichtyol. | North African catfish | сом клариевый африканский (Clarias gariepinus) |
| ichtyol. | North American freshwater catfishes | американские сомы-кошки (Ictalurus) |
| ichtyol. | North American freshwater catfishes | кошачьи сомы (Ictaluridae) |
| ichtyol. | pangas catfish | пангасиус обыкновенный (Pangasius pangasius) |
| ichtyol. | parasitic catfish | цетопс (Cetopsis coecutiens) |
| ichtyol. | parasitic catfish | паразитический сом (Cetopsis coecutiens) |
| ichtyol. | parasitic catfishes | паразитические сомы (Cetopsis) |
| ichtyol. | parasitic catfishes | цетопсы (Cetopsis) |
| biol. | parasitic catfishes | цетопсиевые (Cetopsidae) |
| biol. | parasitic catfishes | ванделлиевые (Trichomycteridae) |
| ichtyol. | Peruvian catfish | перуанский галеихт (Galeichthys peruvianus) |
| ichtyol. | Philippine catfish | кларий пятнистый (Clarias batrachus) |
| ichtyol. | Philippine catfish | сом клариевый филиппинский (Clarias batrachus) |
| biol. | pimelodid catfishes | пимелодовые (Pimelodidae) |
| biol. | pimelodid catfishes | плоскоголовые сомы (Pimelodidae) |
| biol. | plotosid catfishes | угрехвостые сомы (Plotosidae) |
| fishery | redtail catfish | краснохвостый сом (Phractocephalus hemioliopterus User) |
| fishery | redtail catfish | сом-плоскоголовик (Phractocephalus hemioliopterus User) |
| ichtyol. | Rhodesian mountain catfish | родезийский мягкопёрый сом (Amphilius platychir) |
| ichtyol. | Rhodesian mountain catfish | родезийский амфилий (Amphilius platychir) |
| biol. | rock catfish | каменная косатка (Gephyroglanis) |
| ichtyol. | roughback sea catfish | шершавоспинный ариус (Arius crossocheilus) |
| ichtyol. | Sabre Catfish | сом (Silurus glanis) |
| ichtyol. | sack-gill catfish | обыкновенный мешкожаберный сом (Heteropneustes fossilis) |
| biol. | sack-gill catfish | мешкожаберные сомы (Heteropneustidae) |
| biol. | sack-gill catfish | мешкожаберный сом (Heteropneustes) |
| biol. | salmon catfish | галеихт (Galeichthys) |
| biol. | schilbeid catfish | шильбовые (Schilbeidae) |
| biol. | schilbeid catfish | обыкновенный шильбовый сом (Schilbe) |
| ichtyol. | schilbeid catfishes | шильбы (Schilbe) |
| ichtyol. | schilbeid catfishes | шильбовые (Schilbidae) |
| fish.farm. | sea catfish | ариус (Arius dimock) |
| fish.farm. | sea catfish | ариевые (Bagre marinus, Galeichthys felis) |
| fish.farm. | sea catfish | морские сомы (Bagre marinus, Galeichthys felis) |
| ichtyol. | sea catfish | багрэ (Bagre marinus) |
| fish.farm. | sea catfish | морской сом (Arius dimock) |
| zool. | sea catfish | морской сом (Silurus; Arius hendeloti) |
| biol. | sea catfishes | ариевые (Ariidae) |
| ichtyol. | sea catfishes | ариевые (Ariidae; nei) |
| ichtyol. | sea catfishes | ариусы (Arius) |
| ichtyol. | sea catfishes | морские сомы (Arius) |
| biol. | sea catfishes | морские сомы (Ariidae) |
| ichtyol. | shadow catfish | багрус узорчатый стеклянный (hyalobagrus flavus; h. ornatus) русское наименование – коммерческое, неустоявшееся. Достаточно распространенный английский вариант названия – bagrus 3d Catcracking) |
| fishery | sharptooth catfish | клариевый сом (Clarias gariepinus User) |
| fishery | sharptooth catfish | африканский сом (Clarias gariepinus User) |
| ichtyol. | shovelhead catfish | сомик (Pilodictus olivaris) |
| ichtyol. | silurid catfishes | сомообразные (Siluriformes) |
| biol. | silurid catfishes | обыкновенные сомы (Siluridae) |
| biol. | silurid catfishes | сомовые (Siluridae) |
| ichtyol. | silver catfish | южноафриканский шильбовый сом (Schilbe mystus) |
| ichtyol. | silver catfish | плоскорылый эутропис (Eutropius depressirostris) |
| ichtyol. | silver catfish | плоскорылый сомик (Eutropius depressirostris) |
| ichtyol. | skin-womb catfish | обыкновенный сом-аспредо (Aspredo aspredo) |
| biol. | skin-womb catfish | сом-аспредо (Aspredo) |
| ichtyol. | skin-womb catfishes | сомы-аспредо (Aspredo) |
| ichtyol. | small-eyed catfish | малоглазый ариус-джелла (Arius jella) |
| ichtyol. | smoothmouth sea catfish | ариус Хенделота (Arius heudeloti) |
| gen. | Soldatov's catfish | сом Солдатова (Silurus soldatovi ABelonogov) |
| ichtyol. | soldier catfish | воинственный жесткоусый сом (Osteogeniosus militaris) |
| biol. | soldier catfish | жесткоусый сом (Osteogeniosus) |
| ichtyol. | soldier catfishes | жесткоусые сомы (Osteogeniosus) |
| ichtyol. | som catfish | сом европейский (Silurus glanis) |
| ichtyol. | South American armoured catfishes | настоящие броняковые сомы (Doras) |
| ichtyol. | South American armoured catfishes | настоящие сомы-броняки (Doras) |
| ichtyol. | South American armoured catfishes | бокочешуйниковые сомы (Doradidae) |
| ichtyol. | South American armoured catfishes | броняковые (Doradidae) |
| ichtyol. | South American catfish | полосатый трахикорист (Trachycorystes striatulus) |
| ichtyol. | South American catfishes | пимелодовые (Pimelodidae) |
| ichtyol. | South American catfishes | плоскоголовые сомы (Pimelodidae) |
| ichtyol. | South American catfishes | трахикористы (Trachycorystes) |
| biol. | spineless catfish | обыкновенный налим (Lota lota) |
| ichtyol. | spiny catfish | акантодор (Acanthodoras spinosissimus) |
| biol. | spoonbill catfish | веслонос (Polyodon spathula) |
| biol. | spotted catfish | пятнистая зубатка (Anarhichas minor) |
| ichtyol. | spotted catfish | пёстрая зубатка (Anarhichas minor) |
| ichtyol. | spotted catfish | пятнистый ариус (Tachysurus maculatus) |
| Makarov. | spotted catfish | пёстрая зубатка |
| Gruzovik, ichtyol. | spotted catfish | зубатка пятнистая (Anarhichas minor) |
| fish.farm. | spotted catfish | пятнистая зубатка |
| zool. | spotted catfish | пятнистая зубатка (Anarhichas lupus; Anarhichas minor) |
| biol. | spotted catfish | пятнистый колючий сом (Tachysurus maculatus) |
| ichtyol. | squarehead catfishes | хаковые (Chacidae) |
| ichtyol. | Sterba's catfish | панцирник Штербы (Corydoras sterbai) |
| ichtyol. | stinging catfish | сом мешкожаберный (Heteropneustes fossilis) |
| biol. | stinging catfish | угрехвостые сомы (Plotosidae) |
| biol. | stinging catfish | угрехвост (Euristhmus) |
| biol. | stinging catfish | обыкновенный мешкожаберный сом (Heteropneustes fossilis) |
| ichtyol. | stinging catfishes | угрехвосты (Euristhmus) |
| ichtyol. | stonesucker catfish | сомик-лжеприлипало (Pseudecheneis sulcatus) |
| biol. | stonesucker catfish | сомик-лжеприлипало (Pseudecheneis) |
| ichtyol. | striped catfish | угревидный плотос (Plotosus anguillaris) |
| ichtyol. | striped catfish | кумал (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | striped catfish | колючий морской сом (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | striped catfish | угрехвостый сом (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | striped catfish | полосатый угрехвост (Plotosus lineatus) |
| ichtyol. | striped catfish | пангасиус большеглазый (Pangasius hypophthalmus) |
| biol. | striped catfish | угрехвостый сом (Plotosus) |
| ichtyol. | striped catfishes | угрехвостые сомы (Plotosus) |
| ichtyol. | striped catfishes | плотосы (Plotosus) |
| ichtyol. | striped dwarf catfish | индийский полосатый мист (Mystus vittata) |
| ichtyol. | striped dwarf catfish | полосатая косатка-макрон (Macrones vittatus) |
| biol. | striped dwarf catfish | полосатая индийская косатка (Mystus vittata) |
| ichtyol. | sucker catfishes | горносомиковые (Sisoridae) |
| biol. | sucker catfishes | багариевые (Sisoridae) |
| fish.farm. | suckermouth catfish | сом кольчужный (Аквариумная рыба. Кольчужный сом или лорика Lidia Mercado) |
| obs. | suffering catfish! | чёрт подери! (Yan Mazor) |
| fish.farm. | tadpole catfish | шильбеоидес (Schilbeoides gyrinus (Mitchell)) |
| ichtyol. | Thailand catfish | сиамская косатка (Leiocassis siamensis) |
| biol. | Thailand catfish | сиамская косатка (Leptoglanis siamensis) |
| biol. | thorny armored catfish | настоящий сом-броняк (Doras) |
| ichtyol. | thorny catfish | колючая броняка (Deltadoras guayoensis) |
| ichtyol. | thorny catfishes | броняковые (Doradidae) |
| ichtyol. | threadfin sea catfish | обыкновенный ариус (Arius arius) |
| ichtyol. | torrent catfishes | амблицепсы (Amblyceps) |
| biol. | torrent catfishes | толстохвостые сомы (Amblycipilidae) |
| biol. | transparent catfish | длинноусый стеклянный сомик (Parailia longifilis) |
| ichtyol. | transparent catfishes | стеклянные сомики-параилии (Parailia) |
| ichtyol. | tropical sea catfish | малабарский ариус (Arius dussumieri) |
| ichtyol. | Turkestan catfish | туркестанский сомик (Glyptosternum reticulatum) |
| ichtyol. | upside-down catfish | нильский перистоусый сом (Mochokus niloticus) |
| ichtyol. | upside-down catfish | нильский мохокус (Mochokus niloticus) |
| ichtyol. | upside-down catfishes | мохокусы (Mochokus) |
| ichtyol. | upside-down catfishes | перистоусые сомы (Mochokus) |
| biol. | upside-down catfishes | перистоусые сомы (Mochokidae) |
| biol. | urine catfish | трихомиктер (Trichomycterus) |
| ichtyol. | urine catfishes | пигидии (Trichomycterus) |
| ichtyol. | urine catfishes | трихомиктеры (Trichomycterus) |
| ichtyol. | urine catfishes | сомики-пигидии (Trichomycterus) |
| ichtyol. | Ussuri catfish | косатка-плеть (Leiocassis ussuriensis) |
| ichtyol. | Ussuri catfish | уссурийская косатка (Leiocassis ussuriensis) |
| ichtyol. | veined catfish | гладкий тахисур (Tachysurus venosus) |
| ichtyol. | veined catfish | гладкий ариус (Tachysurus venosus) |
| ichtyol. | walking catfish | лягушковый клариевый сом (Clarias batrachus) |
| biol. | walking catfish | лягушковый кларий (Clarias batrachus) |
| biol. | walking catfish | кларий (Clarias) |
| ichtyol. | walking catfishes | кларии (Clarias) |
| ichtyol. | wallago catfish | пресноводный сом-валлаго (лат. Wallago attu Miyer) |
| ichtyol. | Wels catfish | сом (Silurus glanis Dude67) |
| ichtyol. | white catfish | белый сом (Ictalurus catus) |
| ichtyol. | yellow catfish | жёлтый сомик (Ictalurus natalis) |
| ichtyol. | yellow catfish | косатка-скрипун (Pelteobagrus fulvidraco) |
| fish.farm. | yellowhead catfish | касатка-скрипун (Tachysurus fulvidraco evene) |
| fishery | yellowhead catfish | касатка-скрипун (Tachysurus fulvidraco evene) |
