 |
| English | Russian |
| catch some z's | поспать (Anglophile) |
| catch some z's | немного поспать (Mirinare) |
| catch some z's | соснуть (VLZ_58) |
| catch some z's | покемарить (All I want to do is go home and catch some z's. VLZ_58) |
| catch some z's | вздремнуть (All I want to do is go home and catch some z's. Anglophile) |
| catch some zzz's | прикорнуть (VLZ_58) |
| catch up with each other's news | обменяться последними новостями (VLZ_58) |
| catch some z's | спать (This ain't no slumber party / Got no time for catching z's / If they say that that ain't healthy / Well then living's a disease. (Bon Jovi, I'll Sleep When I'm Dead) VLZ_58) |
| there's a catch | тут есть загвоздка (I have the perfect job for you but there's a catch. Val_Ships) |