Terms containing cast aside

Subject	English	Russian
gen.	cast aside	откладывать на время, временно отказываться
Makarov.	cast aside	оставлять на время
Makarov.	cast aside	порывать (с кем-либо, чем-либо)
Makarov.	cast aside	откладывать на время
fig.	cast aside	отбрасываться
Gruzovik, fig.	cast aside	отбросить (pf of отбрасывать)
fig.of.sp.	cast aside	выбросить на свалку истории (Taras)
gen.	cast aside	оставлять
Игорь Миг	cast aside	отодвигать
Игорь Миг	cast aside	отодвигать на задний план
Игорь Миг	cast aside	отринуть
Игорь Миг	cast aside	выбросить за борт
Makarov.	cast aside	отбрасывать
Makarov.	cast aside	временно отказываться
Makarov.	cast aside	отвергать
Игорь Миг	cast aside	выбрасывать за борт (перен.)
Игорь Миг	cast aside	отмести
Игорь Миг	cast aside	отодвигать на второй план
Игорь Миг	cast aside	отодвинуть
fig.	cast aside	отбрасывать (thoughts, doubts, etc.)
fig.	cast aside	отбросить (thoughts, doubts, etc.)
gen.	cast aside	откидывать
Игорь Миг	cast aside	отметать
Makarov.	cast aside animosity	отвергать вражду
Makarov.	cast aside fears	отбросить страхи
Makarov.	cast aside winter clothes	убрать до зимы тёплую одежду
Makarov.	cast one's care aside	отрешиться от забот
gen.	cast care aside	отрешиться от забот
Makarov.	he cast aside all his doubts	он откинул все сомнения
Makarov.	he cast aside all his doubts	он отбросил все сомнения
Makarov.	he cast aside all his fears	он отбросил все страхи
Makarov.	he cast his old friends aside	он забыл своих старых друзей
Makarov.	he had cast aside the old religion	он отверг старую религию
econ.	no job is important enough to cast safety aside	нет работы такой важности, ради которой можно пренебречь своей безопасностью