| English | Russian |
| audio cassette | аудиокассета (катушки с магнитной лентой для записи, размещаемые в небольшом защитном корпусе) |
| audio cassette recorder | кассетный звуковой магнитофон |
| audio cassette recorder interface | интерфейс подключения кассетного магнитофона к компьютеру |
| automatic cassette charger | устройство, обеспечивающее последовательную запись до пяти видеокассет без применения ручной загрузки (фирма Panasonic) |
| automatic cassette controller | система программируемого монтажа на основе микрокомпьютера (обеспечивает выбор режима монтажа, запоминание точек начала и конца монтируемого участка, управление несколькими видеомагнитофонами) |
| automatic cassette recorder | тип кассетного видеомагнитофона |
| automatic video cassette recorder | многокассетный видеомагнитофон |
| Beta-cassette | Бета-кассета (с 12,65-мм лентой) |
| bubble cassette | кассета с памятью на цилиндрических магнитных доменах |
| cassette adapter | кассетный адаптер (обеспечивает просмотр видеокассет VHS-C на стандартных видеомагнитофонах формата VHS) |
| cassette amplifier | усилитель сигналов видеозаписи |
| cassette compartment | кассетоприёмник |
| cassette compartment operation confirmation | проверка работы кассетоприёмника (в видеомагнитофоне) |
| cassette cover | корпус кассеты (с защитой от накопления электростатических зарядов) |
| cassette deck | кассетный проигрыватель |
| cassette disc player | устройство воспроизведения на компактных кассетах и дисках |
| cassette holder | держатель кассеты (напр., в видеомагнитофоне) |
| cassette memory | запоминающее устройство видеокассеты (в формате цифровой видеозаписи DVCAM) |
| cassette pocket stereo player | карманное стереофоническое устройство воспроизведения на компактных кассетах |
| cassette tape recorder | кассетный магнитофон |
| cassette recorder | кассетный звуковой магнитофон |
| cassette stabilizer | стабилизатор положения кассеты в загрузочном отсеке магнитофона, плотно прижимает кассету и обеспечивает её стабильное положение |
| cassette tape | лента в магнитофонной кассете |
| cassette tape loader | загрузчик кассет |
| compact cassette | аудиокассета (устаревший термин) |
| coplanar cassette | копланарная кассета (катушки расположены в одной плоскости) |
| daylight cassette | кассета, заряжаемая плёнкой при естественном освещении |
| digital cassette | кассета для цифровой записи (одна из разновидностей кассет с магнитной лентой) |
| digital cassette | «цифровая кассета» |
| digital compact cassette | формат цифровой магнитной звукозаписи неподвижными головками |
| digital compact cassette | стандарт цифровой магнитной звукозаписи неподвижными головками |
| digital compact cassette | магнитная лента в корпусе компакт-кассеты, используемая для запоминания компьютерных данных или аудиосигналов в цифровой форме |
| digital video cassette | цифровая видеокассета для цифровой видеозаписи на магнитную ленту |
| double cassette | двухкассетный механизм протяжки ленты с возможностью последовательного проигрывания двух кассет (надпись на аппаратуре) |
| DVCam digital video cassette modify | формат цифровой записи компонентного видеосигнала на 6, 35-мм металлизированную ленту, фирма Sony, 1996 г. (модификация формата DV(C)) |
| DVCPro digital video cassette pro | формат цифровой записи компонентного видеосигнала на 6, 35-мм металлопорошковую ленту, фирма Panasonic, 1995 г. |
| DVCPro digital video cassette professional | формат цифровой записи компонентного видеосигнала на 6, 35-мм металлопорошковую ленту, фирма Panasonic, 1995 г. |
| magnetic cassette | кассета с пустой катушкой и катушкой с намотанной магнитной лентой |
| magnetic tape cassette | кассета с магнитной лентой на катушках |
| rotary cassette bin | вращающийся кассетный контейнер (многокассетного видеомагнитофона) |
| S-cassette | S-видеокассета (с временем записи 64 мин.) |
| scratch cassette | дополнительная видеокассета |
| stereo-eight-cassette | кассета с лентой для записи на 8 дорожек |
| take-up cassette | приёмная кассета |
| tape cassette | пластмассовый контейнер с магнитной аудио- или видеолентой и с подающей-приёмной катушками |
| tape cassette | Англия кассета с катушками магнитной ленты, которую можно вставлять в магнитофон без заправки ленты |
| tape loop cassette | кассета с бесконечной петлёй магнитной ленты |
| television cassette player | кассетное устройство воспроизведения телефильмов |
| twin-cassette | двухкассетный магнитофон, в котором обе кассеты расположены на одном валу, одна над другой |
| U-format cassette | видеокассета стандартного размера, в которой применяется магнитная лента шириной 3/4" 19,05 мм, используется в системе U-Matic |
| VCC video compact cassette | другое обозначение системы Video-2000 |
| video cassette recorder | кассетный видеомагнитофон (способный записывать и воспроизводить видеосигналы с использованием видеоленты шириной 12,65 мм) |
| video cassette workprint | кассетная субкопия |
