Terms for subject Economy containing cash-in

English	Russian
amount in cash	сумма наличными
balance in cash	остаток наличности
benefit in cash	пособие в денежной форме
both in cash and in kind	в денежной и натуральной форме (theguardian.com Alex_Odeychuk)
buying in cash	покупка с немедленной оплатой наличными
cash at bank and in hand	денежные средства в банке и кассе (строка баланса)
cash balances held in the bank	остаток кассовой наличности, хранимой в банке
cash balances held in the bank	остаток кассовой наличности, хранящейся в банке
cash balances held in the bank	остаток кассовой наличности, хранимый в банке
cash in	обналичить (Zanthia)
cash in	производить окончательный расчёт
cash in advance	деньги вперёд (как условие оплаты)
cash in advance	аванс наличными
cash in bank	банковская наличность
cash in circulation	наличные деньги в обращении
cash in float	наличность в расчётах
cash in hand	касса (денежная наличность)
cash in hand	наличность в кассе
cash in hand	деньги на руках (напр., у населения; В русском варианте обычно "деньги на руках у населения", в англ. достаточно "cash in hand" Кэт)
cash in hand	наличность кассы
cash in transit	деньги в пути
cash in transit	переходные суммы
cash in vault	наличность, хранящаяся в сейфе
cash in vaults	наличные деньги в хранилище
cash payments in advance	выплата авансовых платежей наличными
cash-in-advance constraint	ограничение предоплаты наличными (A.Rezvov)
cash-in-advance constraint	ограничение "деньги вперёд" (A.Rezvov)
cash-in-banks	банковская наличность
cash-in-hand	наличность (деньги)
contribution in cash	взнос наличными
contribution in cash	вклад в денежной форме
contributions in cash and in kind	взносы деньгами и натурой
credit in cash	кредит наличными
deposit a margin in cash	делать гарантийный взнос
disbursement in cash	выплата наличными
foreign currency in cash	наличная иностранная валюта
fresh dues in cash or kind	очередные платежи по кредиту, выплачиваемые в денежном выражении или натурой
in a form other than cash	в неденежной форме (naiva)
in cash or in kind	наличными или натурой
in-house cash	кассовые остатки
make a full payment in cash	производить полный денежный расчёт (англ. цитата приводится по книге: Churchill C. at al. Making microfinance work: managing for improved performance; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
margin in cash	маржа наличными
money in cash	кассовая наличность
Net cash flows used in investing activities	потоки чистой наличности, использованные в инвестиционной деятельности (Konstantin 1966)
payable in cash	подлежащий оплате наличными
payable in cash	с оплатой наличными
payment in cash	оплата наличными
payment in cash	денежная выплата
payment in cash	платеж наличными
payment in cash	пагамент
payment in cash	расчёт наличными
payment in cash	уплата наличными
payment in net cash	оплата наличными без скидки
place irrevocably cash in a trust	положить наличные средства на целевой счёт на безотзывной основе
proceeding in cash	денежная наличная выручка
proceeds in cash	денежная выручка
receipts in cash	денежная выручка
redeemable in cash	погашаемый наличными
royalty in cash	роялти в виде денег
settle in cash	рассчитываться наличными
settle in cash	расчёт наличными
settlement in cash	расчёт наличными
shipments repayable in cash	поставки, подлежащие оплате наличными
shortage in the cash	недостача в кассе
social assistance benefits in cash	социальное вспомоществование наличностью
social benefits in cash	денежные выплаты по социальному страхованию
subscription in cash	подписка за наличные
surplus in cash	избыток наличности
take out in cash	изымать средства из банка в виде наличных (A.Rezvov)
the rest is to be paid in cash	оставшаяся сумма должна быть уплачена наличными
the rest is to be paid in cash	остающаяся сумма должна быть уплачена наличными
transactions are made in cash	сделки заключаются за наличный расчёт (В. Бузаков)
wages in cash	зарплата наличными
when in cash	при поступлении наличности в кассу
when in cash	при оплате в кассу наличными
withdraw in cash	изымать средства из банка в виде наличных (A.Rezvov)