Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
General
containing
cash on cash
|
all forms
English
Russian
agreement on cash and settlement services
договор на расчётно-кассовое обслуживание
(
ABelonogov
)
an allowance for cash on a bill
скидка за оплату наличными
be short on cash
оказаться без денег
(New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
calculated interest on cash flow
проценты по остаткам денежных средств
(
multitran.ru
)
cash in on
набрать капитал на
(
mascot
)
cash in on
извлекать финансовую выгоду из
(чего-либо
jouris-t
)
cash in on
воспользоваться
чем-то
и заработать на этом
(
trtrtr
)
cash in on
заработать деньги на
(чём-либо
jouris-t
)
cash in on
воспользоваться шансом
cash in on
поймать удачу
cash in on
заработать на
cash in on
успешно воспользоваться шансом
cash in on
воспользоваться
(шансом)
cash in on
извлекать выгоду
(
lop20
)
cash in on
наживаться на
(чем-либо
В.И.Макаров
)
cash in on
нагреть руки на
cash in on
зарабатывать на
(зарабатывать на своём интеллекте
SirReal
)
cash in on
использовать в своих интересах
(
Anglophile
)
cash in on
спекулировать
(использовать к своей выгоде
bookworm
)
cash in on financial difficulties
нажиться на
чьих-либо
финансовых трудностях
cash in on the shock
покончить со всем этим
(
Interex
)
cash on
зарабатывать на что-либо
cash on delivery
оплата наличными при доставке
(почтового отправления)
cash on delivery
с уплатой при доставке
cash on delivery
оплата наложенным платежом
cash on delivery
уплата при доставке
cash on delivery
наложенным платежом
(C.O.D)
cash on hand
кассовая наличность
(касса
Lavrov
)
cash on hand
наличность
(
Anglophile
)
cash on hand
денежные средства в кассах
(Money in the form of cash that a business has at a particular time. Read more:
businessdictionary.com
Alexander Demidov
)
cash on hand and cash at bank
денежные средства в кассе и на расчётных счетах в банках
(
Alexander Demidov
)
cash on hand and in transit
наличные и перечисляемые денежные средства
(
Ying
)
cash on the barrelhead!
деньги на бочку!
(
Anglophile
)
cash on the nail!
деньги на бочку!
cash on-hand
наличность
(наличные денежные средства)
cash-on-hand
кассовая наличность
he tries to cash in on the patriotic sentiment
он спекулирует на патриотических чувствах
run short on cash
оказаться без денег
(оказаться "на мели"; New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
short on cash
туго с деньгами
(
sever_korrespondent
)
sit on piles of cash
иметь избыток наличности
(
4uzhoj
)
sitting on piles of cash
избыток наличности
(
4uzhoj
)
splash the cash on
прикупить
(что-либо)
splash the cash on
потратиться на
State Inter-Departmental Expert Commission on Cash Registers
Государственная межведомственная экспертная комиссия по контрольно-кассовым машинам
(E&Y
ABelonogov
)
surprise audit of cash on hand
внезапная проверка по движению денежных средств в кассах
(
Alexander Demidov
)
tax payments on an accrual rather than cash basis
налоговые платежи с начисленных, а не оплаченных доходов
taxes on cash basis
налоги с реально оплаченных доходов
Get short URL