Terms for subject Slang containing cash in

English	Russian
cash in	помереть
cash in	обменять (деньги: Не cashed in some bonds to pay the bill. == Он обменял несколько облигаций, чтобы оплатить счёт.)
cash in	сыграть в ящик
cash in one's checks	выйти из игры (I'm too young to cash in my checks. Я ещё молод чтобы участвовать в игре.)
cash in one's checks	помереть
cash in chips	окочуриться (Yeldar Azanbayev)
cash in one's chips	откинуть копыта (VLZ_58)
cash in one's chips	умереть
cash in chips	отбросить коньки (Yeldar Azanbayev)
cash in chips	подохнуть (Yeldar Azanbayev)
cash in chips	скопытиться (Yeldar Azanbayev)
cash in chips	сыграть в ящик (Yeldar Azanbayev)
cash in one's chips	продать чью-то долю или акции
cash in chips	дать дуба (Yeldar Azanbayev)
cash in chips	приказать долго жить (Yeldar Azanbayev)
cash in chips	склеить ласты (Yeldar Azanbayev)
cash in one's chips	прекратить деловые переговоры
cash in on	воспользоваться шансом (Не cashed in on great interest in the New York Rangers and sold many team's T-shirts. == Воспользовавшись большим интересом к клубу "Нью-йоркские рейнджеры", он продал много маек с эмблемой клуба.)
cash in on	воспользоваться (Alongside other heavy equipment manufacturers in Russia like Caterpillar and BelAZ, the Japanese company is seeking to cash in on the expected boom in infrastructure and mining over the next decade. TMT Alexander Demidov)
cash in on	извлечь выгоду
cash in on something	получить явное преимущество
cash in on something	получить прибыль
cash in on something	иметь абсолютное представление о создавшейся ситуации
cash in one's chips	откинуть копыта (Rip-off Jack escaped but was shot through and knew that he was going to cash in his chips very soon. == Джек-грабитель ушёл от погони, но его прострелили и он знал, что долго не протянет.)