Terms for subject General containing carry back

English	Russian
carry a person upon one's back	сносить от (кого-л.)
carry a person upon one's back	терпеть от (кого-л.)
carry a person upon one's back	навязать себе кого-л. на шею
carry back	переносить на предшествующие периоды (Stas-Soleil)
carry back	переносить на предыдущие периоды (Stas-Soleil)
carry back	принести назад
carry smb., smth. back	привозить кого-л., что-л. обратно
carry smb., smth. back	приносить кого-л., что-л. обратно
carry back	направить мысль на прошедшее
carry back	привести назад
carry back	напоминать кому-либо прошлое
carry back to a remote past	относить что-либо к далекому прошлому
carry on back	нести что-либо на спине
carry on back	нести непосильное бремя
carry on back	надеть себе на шею хомут
carry somebody back	напомнить кому-либо прошлое
carry somebody back	напоминать кому-либо прошлое
carry straddle-back	переносить на закорках
carry one's thoughts back to that day	вспоминать тот день
carry one's thoughts back to that day	вернуться мысленно к тому дню
carry-back tax	возвратный налог
he had accumulated more possessions than he could carry on his back	за долгие годы он накопил больше добра, чем мог бы снести на себе