 |
| English | Russian |
| carry a certificate | иметь сертификат |
| carry a dry hole | бурить сухую скважину (без притока воды) |
| carry a dry hole | бурить сухую скважину, в которой нет притока воды |
| carry a wet hole | бурить сухую скважину (в которой приток воды не закрыт) |
| carry a wet hole | бурить скважину, в которую не закрыт приток воды |
| carry a wet hole | бурить скважину с притоком воды |
| carry failure to | доводить до разрушения (при испытаниях) |
| carry failure to | приводить к отказу |
| carry off | отводить (жидкость, газ, теплоту) |
| carry oil | содержать нефть |
| carry over | перепускать |
| carry over | уносить (тяжёлые фракции при перегонке) |
| carry-over | унос (тяжёлых фракций при разгонке andrushin) |
| carry-over vacation | неиспользованный отпуск (from prior years; за прошлые годы) |
| carry up cuttings to surface | выносить буровой шлам на поверхность |
| stored carry | запоминаемый перенос |
| successive carry | последовательный перенос |