Terms for subject Programming containing carriers

English	Russian
carrier class device	устройство операторского класса (ssn)
carrier frequency frame	полка несущих частот (ssn)
carrier shelf configuration	конфигурация полки несущих (ssn)
carrier value	несущая величина (физическая величина, посредством которой передаётся воздействие. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во "Наука", 1968 ssn)
chip carrier assembly	сборка на кристаллодержателе (ssn)
control carrier cable	кабель полки плат управления (ssn)
data carrier detect	сигнал DCD (ssn)
data carrier detect	сигнал RLSD (ssn)
data carrier detect	сигнал об активности и готовности модема к передаче (ssn)
data carrier storage	хранение данных (ssn)
hard disk carrier	держатель жёсткого диска (ssn)
hard disk carrier	держатель съёмного магнитного диска (ssn)
hard disk carrier	держатель магнитного диска (ssn)
hard disk carrier	держатель съёмного жёсткого диска (ssn)
implicit carrier	неявный носитель (ssn)
implicit carriers	неявные носители (ssn)
implicit carriers of interactive tasks	неявные носители интерактивных задач (напр., об окошках в системе Оберон ssn)
multiple carrier modulation	модуляция с несколькими несущими (ssn)
public service carrier	поставщик услуг связи общего пользования (ssn)
replacement of files by texts as carrier of input and output data	замена файлов текстами как носителями данных ввода и вывода (ssn)