Terms for subject Scientific containing carried out

English	Russian
as a result a new experiment was carried out	в результате был проведён новый эксперимент
be carried out	протекать (igisheva)
carry out an experiment	проводить эксперимент
consider the tasks that need to be carried out	рассмотрим задания, которые необходимо выполнить
a final definition can be reached only when further research has been carried out	окончательное определение может быть дано лишь после проведения дальнейшего исследования
a new study carried out at found links between and	новое исследование, проведённое в ..., обнаружило связь между ... и ...
research in can be carried out by	исследование ... может выполняться ...
studies carried out in cooperation with	исследования, проведённые совместно с (Konstantin 1966)
the tests were carried out using	испытания проводились при использовании ...
the project will be carried out in three stages	проект будет осуществляться в три этапа