Terms containing card transaction

Subject	English	Russian
comp., MS	Cannot find the credit card transaction needed to settle this invoice.	не удаётся найти проводку кредитной карты, необходимую для оплаты по данной накладной. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
bank.	card transaction	операция по карте (VictorMashkovtsev)
bank.	card transaction	транзакция по платёжной карточке (Alexander Demidov)
bank.	card transaction processing	обработка операций по платёжным карточкам (Alexander Demidov)
bank.	card-not-present transaction	сделка, заключённая по телефону (или по Интернету, или по почте)
bank.	card-not-present transaction	сделка в отсутствие покупателя
bank.	card-not-present transaction	заочная сделка (с использованием банковской карточки)
bank.	card-present transaction	транзакция в присутствии держателя карты (платёжные карты Alexander Matytsin)
gen.	charge card transaction	операция, совершаемая с использованием платёжной карты (The management of credit, debit and charge card transactions requires sophisticated systems for the processing of transactions, the computation of amounts due ... Alexander Demidov)
bank.	conducting Card transactions	проведение Карточных операций (Dilnara)
fin.	contactless payment card transaction	финансовая операция по бесконтактной платёжной карте (Reuters Alex_Odeychuk)
fin.	contactless payment card transaction	финансовая операция по карте с технологией бесконтактных платежей (Reuters Alex_Odeychuk)
progr.	credit card transaction	транзакция оплаты по кредитной карте (ssn)
SAP.fin.	credit card transaction	операция по кредитным картам
bank.	credit card transaction	операция по кредитной карте (Alex_Odeychuk)
bank.	credit card transaction	операция с использованием кредитной карты (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	credit card transaction	транзакция с использованием кредитной карточки
bank.	disputed card transaction	опротестованная операция (- credit card processing ART Vancouver)
Makarov.	identity, security and transaction card system	комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек
gen.	list of credit card transactions	реестр операций по кредитной карте (Alexander Demidov)
busin.	payment card transaction document	документ по операциям с использованием платёжной карты (Rori)
fin.	processing credit-card and check transactions	обработка операций с использованием кредитных карт и чеков (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
progr.	purchase card transaction	транзакция закупочной карты (ssn)
polygr.	security and transaction card system	комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности и пропусков