Terms for subject Military containing capture

English	Russian
automatic identification and data capture	автоматическое опознавание и сбор данных
avoid capture	избежать плена
avoid capture	избегать плена
beam capture	захват лучом
beam capture	захват луча
bomb laser-beam capture	захват управляемой АБ лазерным лучом наведения
boron-hydrogen neutron capture layer	бороводородный слой брони для поглощения нейтронного излучения
capture a prisoner	брать в плен (you can "capture A prisoner," but otherwise this would be "take prisoner")
capture a prisoner	брать в плен
capture a prisoner who will talk	добывать языка
capture area	зона захвата
capture beam	луч наведения
capture effect glide slope	глиссадный радиомаяк для аэропортов с неровной местностью в полосе подхода
capture indoctrination	обучение действиям при пленении
capture of a fortress	взятие крепости
capture of the city	завоевание города (Andrey Truhachev)
capture of the city	взятие города (Andrey Truhachev)
capture of the city	овладение городом (Andrey Truhachev)
capture point	точка захвата (цели)
capture point	точка захвата (цели)
capture prisoner	брать в плен
capture radar	РЛС захвата (цели)
capture radar	радиолокационная станция ввода ракеты в луч (станции наведения)
capture radar	РЛС ввода ракеты в луч
capture shield	щиток-забрало (WiseSnake)
capture status	нахождение в плену
capture the objective	занять рубеж
capture the objective	захватывать объект
capture the objective	занимать рубеж
Earth crew capture vehicle	спускаемый аппарат для аварийного возвращения на Землю
immobilization and capture weapon	огнестрельное оружие, стреляющее пулями парализующего действия
infrared wide beam capture	ввод в широкий ИК луч наведения
missile capture	захват ракеты (системой наведения)
missile capture	вход ракеты в луч наведения
missile capture	захват ракеты
naval capture operation	морская десантная операция по захвату плацдарма
satellite capture and retrieval	захват и снятие спутника с орбиты
shock capture	захват скачка уплотнения