 |
| Subject | English | Russian |
| comp., net. | captive portal | портал авторизации (josephinepas) |
| comp., net. | captive portal | адаптивный портал (методика, заставляющая HTTP-клиент отображать специальную веб-страницу (обычно с целью аутентификации) перед разрешением нормального Интернет-серфинга. Адаптивные порталы используются в большинстве Wi-Fi хотспотов Щапов Андрей) |
| comp., net. | captive portal | привязанный портал (Renaissance) |
| comp., MS | captive portal | портал авторизации (A Web page that a user of a public-access network has to view and interact with for authentication, accepting terms of use, or security updates) |
| progr. | captive portal authentication profile | профиль аутентификации стопорного портала (ssn) |